which was releasedwhich came outwhich was publishedwho marriedwhich wentwhich has withdrawnthat enteredwhich turned outthat got outthat exited
що ввійшла
that entered
яка вступила
which entered intowhich came intowhich joined
який зайшов
who camewho went
які увійшли
that are includedwhich enteredwhich went down
яка увійшла
which was includedwhich enteredwhich becamethat went downwhich joined
що введений
яка надійшла
that camethat enteredwhich was receivedwhich went
Приклади вживання
That entered
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Oct song Pen-Pineapple-Apple-Pen got in the Guinness Book of records as the shortest song that entered the chart of best songs music publishing Billboard.
Жовтня пісня Pen-Pineapple-Apple-Pen потрапила у Книгу рекордів Гіннесса як найбільш коротка композиція, яка увійшла в чарт кращих пісень музичного видання Billboard.
TEDIS Ukraine is one of 32 Ukrainian companies that entered the rating of«500 largest companies in Central and Eastern Europe» according to Deloitte conclusion.
TEDIS Ukraine- одна з 32 українських компаній, які увійшли в рейтинг“500 найбільших компаній Центральної та Східної Європи” за версією Deloitte.
South Korea reportedly scrambled military jets to intercept two Russian military aircraft that entered the South's air defense territory four times throughout the day.
Раніше повідомлялося, що Південна Корея підняла військову авіацію для перехоплення двох російських військових літаків, які увійшли в її простір протиповітряної оборони чотири рази протягом дня.
The psychologist Gary Klein tells the story of a team of firefighters that entered a house in which the kitchen was on fire.
Психолог Ґері Кляйн розповідає історію про команду пожежників, що ввійшли в будинок, де на кухні зайнялася пожежа⁷.
every representative of the business that entered the market needs tools for analyzing the work done
кожен представник бізнесу, який вийшов на ринок має потребу в інструментах для аналітики проведеної роботи
These are the changes that were promised by all the parties that entered the parliament after the Revolution of Dignity.
Ці зміни обіцяли всі партії, які зайшли в парламент після Революції Гідності.
nitro-benzene are some of the major pollutants that entered the Amur.
є одними з основних забруднювачів, що потрапили в Амур.
US grain supplies that entered the country in the form of food aid also destroyed local agriculture, he says.
Постачання американського зерна, яке потрапило в країну у вигляді продовольчої допомоги, також зруйнувало місцеве сільське господарство, каже він.
During her training, she contracted a form of tuberculosis that entered her bones, and lost her left arm and a heel.
Під час семінару вона захворіла на туберкульоз, який потрапив у її кістки, унаслідок чого вона втратила ліву руку та п'яту.
Later it happened that entered the American university,
Пізніше так сталося, що вступила до американського вишу,
This number is higher than the total number of foreign terrorists that entered Afghanistan, Pakistan,
Це число в рази перевищує ту кількість іноземних терористів, які прямували в Афганістан, Пакистан,
The company that entered into contracts for the supply of pharmaceuticals on hemp basis,
Компанія, яка уклала контракти на постачання фармацевтичних препаратів на конопляній основі,
The management of the transport system of London has warned passengers that entered the metro, they must ensure that their iPhone
Керівництво транспортної системи столиці Великобританії нагадує пасажирам, що заходячи в транспорт, їм необхідно переконатися,
Ukraineis not the only country that entered the 21st century dragging an inefficient soviet-style militia behind it.
Україна- не єдина держава, яка ввійшла у ХХІ століття з багажем неефективної радянської міліції.
Due to that entered in the epiphases of skin,
Завдяки тому, що вводяться в верхні шари шкіри,
In turn, the Turkish representative said that the return to Turkey of illegal immigrants that entered Greece from Turkey through the Aegean sea,
У свою чергу турецький представник повідомив, що повернення до Туреччини нелегалів, які проникли в Грецію з турецької території через Егейське море,
concluded that the brain did not use all the data that entered it through the visual system.
ряду досліджень дійшов висновку, що мозок використовує не всі дані, що надходять до нього через зорову систему.
We will not find another definition for the status of the Soviet army that entered certain European countries originally with the mission of liberation and then stayed for decades.
Ми не знайдемо іншого визначення для статусу Радянської армії в деяких країнах Європи, яка прийшла з визвольною місією у 1945 році, але затрималася на довгі десятиліття.
as there is a court ruling that entered into legal force”.
є ухвала суду, яка набрала законної сили».
There are solutions based on just one camera for keeping records of all cars that entered the territory.
Є рішення на базі всього однієї камери для ведення обліку всіх машин, які в'їхали на територію.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文