THAT IT BECAME - переклад на Українською

• що стало
• що стала
• що став

Приклади вживання That it became Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vineyards Aunis produced such huge quantity of wine that it became difficult to transport,
Виноградники Оніс(Aunis) виробляли таку величезну кількість вина, що його стало важко вивозити,

He also added that it became possible thanks to a partnership with the American company Delphi,
Він також додав, що це стало можливо завдяки партнерству з американською компанією Delphi, яка вже має

Therefore, the sociologists emphasize that it became the problem the Ukrainians are less concerned about.
Таким чином, соціологи наголошують, що це стало проблемою, яка найменше турбує українців.

Gradually began to give it so much importance that it became recognizable, it became the author's style that distinguishes it from all others.
Поступово почав приділяти цьому стільки значення, що це стало впізнаваним, стало авторським стилем, що вирізняється з-поміж усіх інших.

To Britain oats came from Rome, and since the XII century British so loved the porridge that it became their national dish.
У Великобританію овес потрапив з Риму, і вже з XII століття англійці настільки полюбили вівсяну кашу, що вона стала їх національною стравою.

doubled it, reversed it… so that it became a continuous interplay… between her and the raw movement.
пускала плівку в реверсі… і так це перетворилося в безперервну взаємодію… між нею і"сирим" рухом.

a hundred years after that it became a tourist hotspot.
і тільки сто років після цього воно стало популярною туристичною путівкою в світі.

The greatest benefit for those who were members of the group receiving writing training was that it became easier to make corrections in what they had written.
Найбільшу вигоду для тих, хто були членами групи, що одержувала письмовій підготовки було те, що стало легше внести корективи в те, що вони були написані.

with the result that it became easier, but increased in size.
в результаті чого вона стала легше, але збільшилася в габаритах.

it wasn't until McCartney's official break-up statement that it became public.
це було лише до офіційного твердження Маккартні, що він став загальнодоступним.

the right leg was broken in such a way that it became impossible to save….
права нога була зламана так, що її стало неможливо врятувати….

It was not until the 16th century, when other synagogues were built in Prague, that it became known as the“Old-New” Synagogue.
Але в 16 столітті було побудовано кілька інших синагог, після чого її стали називати Старо-новою.

The Ilya Muromets is also famous for the fact that it became the world's first passenger airplane.
Ілля Муромець» знаменитий ще й тим, що він став першим у світі пасажирським літаком.

after what her Breasts looked so amazing, that it became impossible to look away.
після чого її груди стала виглядати настільки приголомшливо, що від неї стало неможливо відірвати погляд.

Not just by learning principles, you got in it and you did it so often that it became real.
Ви не вивчили її, просто завчивши правила-- ви занурились у неї, і ви робили це так часто, що вона стала реальністю.

After all, we have so many nuclear weapons accumulated, that it became a threat to the world.
В кінці кінців, ми зібрали так багато ядерної зброї, що вона стала загрозою для всього світу.

Since then, the creators adhere to high standards of manufacturing of this drink, so that it became a well-known brand all over the world.
З тих пір виробнікі дотримуються високих стандартів виготовлення цього напою, завдяки чому він став широко відомий по всьому світі.

At that time, it was so fundamental that it became possible to show national art in its historical retrospection,
На той час воно було настільки фундаментальне, що стало можливим показати національне мистецтво в його історичній ретроспекції,

anti-immigrant sentiment- won so many seats that it became the largest party in Italy.
антиімміграційних поглядів- завоював так багато парламентських місць, що став найбільшою партією Італії.

Chicken prices fell so low that it became the meat that Americans eat more than any other-
Ціни на курча, впав так низько, що він став м'ясом, що американці їдять більше,