Приклади вживання That may be used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Google will also expand their work with counter-extremist groups to help identify content that may be used to radicalise and recruit extremists.
За його словами, Google розширить співпрацю із контрекстремістськими групами у визначенні контенту, який може бути використаний для радикалізації та найму екстремістів.The access terminal 102 and the access point 104 may include other components that may be used in conjunction with identifier conflict-related operations as taught herein.
Термінал 102 доступу і точка 104 доступу також включають в себе інші компоненти, які можуть використовуватися в поєднанні з операціями вирішення конфлікту згідно з даним винаходом.Deep brain stimulation is a relatively new surgical procedure that may be used to treat severe cases of Tourette syndrome.
Глибокий мозок стимуляції Therewith, the minimum amount of bonuses that may be used on the Website is 300(three hundred) bonuses.
При цьому мінімальна кількість бонусів, яке можна використовувати на Веб-сайті- 300 бонусів(триста бонусів).It is a tool that may be used for either the benefit or the detriment of society.
Це фінансовий інструмент, який може бути застосований як на користь, так і на шкоду суспільства.Establish a web-site informing of all current standards and recommendations that may be used by the countries when implementing the“Single Window” system;
Створити веб-сайт з інформацією про всі діючі стандарти і рекомендації, які можуть бути застосовані країнами при реалізації системи«Єдиного вікна».any other writing that may be used to prove its age.
A Formal Public Identifier(FPI) is a short piece of specially formatted text that may be used to uniquely identify a product, specification or document.
Відкритий Формальний Ідентифікатор це невеликий шматок спеціально відформатованого тексту, який може використовуватись для однозначної ідентифікації продукту або документу.Every year Ukraine gathers approximately 50 million tonnes of cereals resulting in the generation of roughly the same quantity of straw that may be used for energy….
Україна щорічно збирає близько 50 мільйонів тонн зернових. В результаті утворюється орієнтовно така ж кількість соломи, значна частина якої може бути використана для енергетичних….Every year Ukraine gathers approximately 50 million tonnes of cereals resulting in the generation of roughly the same quantity of straw that may be used for energy purposes.
Україна щорічно збирає близько 50 мільйонів тонн зернових. В результаті утворюється орієнтовно така ж кількість соломи, значна частина якої може бути використана для енергетичних потреб.These types of sparring restrict the amount of force that may be used to hit an opponent.
Ці типи спарингів обмежують силу, яка може бути використана проти опоненту.One of its most remarkable phrases is:“Is fossil solar energy the only one that may be used in modern life and civilization?
Невже викопна сонячна енергія- єдине, що може використовувати сучасне життя і цивілізація?»?Arguments. Here you can specify other optional arguments that may be used with your soft synth.
Параметри. Тут ви However the supply of military goods to Iran or equipment that may be used for internal repression remain prohibited.
Забороняється експорт до Ірану обладнання що може використовуватися для внутрішніх репресій.Невже викопна сонячна енергія- єдине, що може використовувати сучасне життя і цивілізація?».Japanese researchers were the first to synthesize helically twisted graphene nanoparticles that may be used in nanomachines.
Японські дослідники вперше синтезували наночастки графену спіральної форми, які можна буде застосувати в наномашинах.By the beginning of 2012 in the world there have been left only 9% of the land that may be used for agriculture.
Вже до початку 2012 року у світі залишилося не освоєно лише 9% земель, які можуть бути придатні для сільського господарства.In sober fact, ENS is mass mailout platform that may be used by the state bodies.
ENS- це по суті платформа для масової розсилки повідомлень, яку можуть використовувати держоргани.articles or substances that may be used to commit an act of unlawful interference that jeopardises the security of civil aviation;
предмети чи речовини, які можуть бути використані для вчинення акту незаконного втручання, що ставить під загрозу безпеку цивільної авіації.They thus obtained data that may be used for future attacks,
Так вони отримали дані, які можуть бути використані для майбутніх кібератак,
