THAT OPERATE - переклад на Українською

• які працюють
• які діють
• які функціонують
• які експлуатують
• які оперують
• які здійснюють свою діяльність
• які керують

Приклади вживання That operate Англійська мовою та їх переклад на Українською

internet is playing an increasingly important role in marketing- even for small, local businesses that operate primarily offline.
інтернет відіграє все більш важливу роль в маркетингу- навіть для невеликих місцевих підприємств, які діють головним чином в автономному режимі.

All Ukraine's medical schools are public institutions that operate under the auspices of the Ministry of Health.
Усі медичні навчальні заклади України є державними інституціями, які функціонують під егідою Міністерства Охорони Здоров'я.

We finally introduce in Ukraine exactly the same approaches towards the surface water quality monitoring that operate in the European Union.
Ми врешті запроваджуємо в Україні точно такі ж підходи до моніторингу стану поверхневих вод, які діють в Європейському Союзі.

A therapist is important because the body it is not a separate set of organs that operate on their own.
Терапевт важливий тому, що організм- це не окремий набір органів, які функціонують самі по собі.

Charcoal burning kilns are units that operate at rather high temperatures; the pyrolysis process is composed of complex chemical reactions.
Вуглевипалювальні печі- обладнання, яке працює на досить високих температурах, а процес піролізу складається з складних хімічних реакцій.

Today, double reheating is commonly used in power plants that operate under supercritical pressure.
Сьогодні подвійне підігрівання зазвичай використовується на електростанціях, паросилові установки яких працюють під надкритичними тисками.

The NYPD Emergency Service Unit is one of the few police special-response units that operate autonomously 24 hours a day.
Загін надзвичайної служби Нью-Йоркського департаменту поліції[en](NYPD Emergency Service Unit) один з декількох загонів цивільної поліції, який діє автономно всі 24 години на добу.

This document will deal mainly with the various transforms that operate on the intermediate XHTML and how to control them.
У цьому документі, в основному, описано різноманітні перетворення, які виконуються над проміжним XHTML, і те, як керувати ними.

Andoid and iOS- gadgets that operate on these operating systems, the most common.
Працюємо з платформами Android і iOS- гаджети, що функціонують саме на цих операційних системах, найбільш поширені.

Ivory traffickers are primarily well-organized syndicates that operate as transnational criminal networks and often participate in other illegal activities, including trafficking in narcotics and weapons.
Добре організовані синдикати, що діють як транснаціональні злочинні мережі, часто беруть участь у інших незаконних діях, включаючи торгівлю наркотиками та зброєю.

differ from circles of quality that operate on the basis of in advance formulated problem
відрізняються від кружків якості тим, що діють на основі заздалегідь сформульованої задачі

We are not going to defeat terrorist networks that operate in 80 countries through an occupation of Iraq.
Ви не завдасте поразки терористичній мережі, що діє у 80 країнах, окуповувавши Ірак.

For further growth of retailers that operate in Ukraine, offered innovative areas of their development.
Для подальшого економічного зростання підприємств роздрібної торгівлі, що функціонують в Україні, запропоновано інноваційні напрямки їх розвитку.

And colleges and technical schools that operate in the universities remain on the state budget.
А коледжі та технікуми, що діють у складі університетів, залишаються на утриманні Державного бюджету.

You also get transport services that operate in the day and at night taking people across the cities,
Ви також отримуєте транспортних послуг, що працюють в день і вночі, приймаючи людей через міст,

The manual addresses the problem of development of small schools that operate in rural areas,
У посібнику розглядаються проблеми розвитку сільських малочисельних шкіл, що функціонують у сільській місцевості,

The fixed assets are materially-material values that operate in an unchanging natural form during great while
Основні фонди- Це матеріально-речові цінності, що діють в незмінній натуральній формі протягом тривалого періоду часу

The article systematizes issues in the work of the enterprises that operate in the field of housing and communal services(HCS).
У статті систематизовано проблеми в роботі підприємств, що функціонують у сфері житлово-комунального господарства(ЖКГ).

In the case of engines that operate from internal combustion,
У випадку двигунів, що працюють від внутрішнього згоряння,

For recharging here, you can use the connector for devices that operate at 12-volt voltage,
Для підзарядки тут можна використовувати роз'єм для підключення пристроїв, що працюють від 12-вольтного напруги,