Приклади вживання The administrative center Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Епіцентр землетрусу знаходився в 370 кілометрах на південь від міста Давид- адміністративного центру провінції Чиріки,We know that Lviv has been the administrative center of Galicia and the Jewish communities of Lviv had their representatives in the joint organization of the Jewish communities of the Eastern Europe.
Відомо, що Львів був адміністративним центром Галичини та єврейські громади Львова мали своїх представників в об'єднаній організації єврейських громад Східної Європи.Nowhere in Georgia have we ever seen such a large number of foreign tourists as in Mestia, the administrative center of Svaneti.
Ніде в Грузії ми не бачили такої кількості іноземних туристів, як у Местії- адміністративному центрі Сванетії.Nagpur became the administrative center of the Central Provinces.
Нагпур став адміністративним центром Центральних провінцій.For two years he lives in the Chinese city of Chengdu, the administrative center of Sichuan province in southwest China.
Ось уже два роки він живе в китайському місті Ченду- адміністративному центрі провінції Січуань в Південно-Західному Китаї.Kiev is also the administrative center of the Kiev region,
Київ також є адміністративним центром Київської області,is the administrative center for the county of Dalarna.
є адміністративним центром лена Даларна.making it the administrative center of all thier possessions on the Black Sea.
перетворивши його на адміністративний центр усіх своїх володінь is the administrative center of Jefferson County.
є адміністративним центром округу Джефферсон.Nearly two dozen members of the pro-Kremlin motorcycle group Night Wolves have visited Banja Luka, the administrative center of Bosnia's predominantly Serb entity,
Майже два десятки членів прокремлівського байкерського руху«Нічні вовки» відвідали 21 березня Баня-Луку, адміністративний центр Республіки Сербської, регіону Боснії зA few months later, the Administrative Center of Jehovah's Witnesses in Russia received a box and a letter from a Witness family in Queensland,
Через кілька місяців Управлінський центр Свідків Єгови в Росії отримав посилку з листом від сім'ї Свідків із Квінсленда(Австралія),Note that also the TOP-10 rating included the administrative center of Autonomous Province of Vojvodina(Republic of Serbia),
Зауважимо, що також у ТОП-10 рейтингу увійшли адміністративний центр Воєводина(Республіка Сербія), Ньюкасл-апон-Тайн у Великій Британії,Vinnytsia is a city located on the banks of the Southern Bug, the administrative center of Vinnytsia Oblast
Вінниця- місто на березі Південного Бугу, адміністративний центр Вінницької області і Вінницького району,Приводом для міжусобиці стало питання контролю над містом Себха- адміністративним центром південного регіону Феццан,Avignon- the administrative center of the department of Vaucluse in southern France- is the city,
Авіньйон- адміністративний центр департаменту Воклюз на півдні Франції, місто,who is also the administrative center of the province of Ontario,
є також адміністративним центром провінції Онтаріо,Поверхова будівля комплексу, яка наразі будується, знаходиться в адміністративному центрі міста, на перетині вулиць ПервомайськоїI did not plan to go to Vienna specially- my goal was the administrative center of the land of Carinthia,
Я ж поїздку до Відня спеціально не планувала- моєю метою був адміністративний центр землі Карінтія місто Клагенфурт,City is the administrative center of a resort area,the west to the mountains Ajudag in the east.">
Місто є адміністративним центром цілого курортного району,кількість інфікованих в адміністративному центрі Хубей місті Ухань,
