Приклади вживання The administrative centre Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
with Samarkand as the administrative centre.
з Самаркандом як адміністративним центром.with Samarkand as the administrative centre.
з Самаркандом як адміністративним центром.capital of Ü-Tsang province, and currently is the administrative centre of the modern Shigatse Prefecture,
і в даний час є адміністративним центром сучасної префектури Шигацзі,After the cancellation of Army of Zaporizhia in 1781, Kyiv became the administrative centre of Kyiv Province of the Russian Empire.
Після скасування Війська Запорозького в 1781 році Київ стає адміністративним центром Київської губернії Російської імперії.now serves as the administrative centre for Modern India.
зараз служить її столицею і адміністративним центром.Waikabubak is the administrative centre for the western part of the island,
Вайкабубак є адміністративним центром західної частини острова,according to the perspective plan, are the administrative centre of the future AH- to apply for institutional,
які згідно з перспективним планом є адміністративним центром майбутньої ОТГ- для отримання інституційної,Religious organization“the administrative centre of Jehovah's Witnesses in Russia” is now listed in the list of public
Релігійна організація«Управлінський центр Свідків Єгови в Росії» тепер значиться у списку громадськихsocial conditions spread over an enormous area circulated between the VOC establishments, the administrative centre of the trade in Batavia,
релігійні та соціальні умови, розкиданих по величезній території, що циркулює між установами, адміністративним центром торгівлі в Батавії(сучасна Джакарта),was destroyed in 1902 amid the Anglo-Boer War when the administrative centre was transferred to Mbabane.
зруйноване 1902 року у результаті англо-бурської війни, коли адміністративний центр перенесли в Мбабане.Zhu Di moved to Beijing under the guise of"touring and hunting"(巡狩): the administrative centre of the empire gradually shifted from Nanjing to Beijing.
Чжу Ді переїхав да Пекіна під виглядом«мандрівника і мисливця»(巡狩): адміністративний центр імперії поступово змістився з Нанкіна в Пекін.social conditions spread over an enormous area circulated between the VOC establishments, the administrative centre of the trade in Batavia(modern-day Jakarta),
релігійні та соціальні умови, розкиданих по величезній території, що циркулює між установами, адміністративним центром торгівлі в Батавії(сучасна Джакарта),into its current function as the administrative centre of the University.
до його нинішній ролі в якості адміністративного центру університету.In settlements, which are the administrative centres of rayons, it is impractical to create
У населених пунктах, які є адміністративними центрами районів, недоцільно утворюватиTall believes that it was the administrative centres coordinating the work of the port,
Талле вважає, що це були адміністративні центри, якы координували роботу порту,The administrative centre is Odessa.
Адміністративним центром є Одеса.The administrative centre is Donetsk.
Адміністративним центром є Донецьк.The administrative centre is Kherson.
Адміністративним центром є Херсон.
