THE CULTURAL CENTRE - переклад на Українською

• культурний центр
• центр культури
• культурним центром
• культурному центрі
• культурного центру

Приклади вживання The cultural centre Англійська мовою та їх переклад на Українською

Amsterdam took over this title during the Dutch Golden Age when it became the cultural centre of the Netherlands.
Амстердам зайняв цей титул під час голландського Золотого століття, коли він став культурним центром Нідерландів.

A large Provencal Nativity Scene of Arlette Bertello can be seen every year in the cultural centre of Saintes-Maries-de-la-Mer.
Великий провансальський вертепний театр Арлетт Бертеллі можна щороку побачити в культурному центрі Сент-Марі-де-ла-Мер.

she brought her daughter to the Ukrainian event for the first time- it was a showroom of our designers in the cultural centre.
привела свою доньку на українську подію, що відбувалася- то був шоу-рум наших дизайнерів у культурному центрі.

We have been open since 13, August, 2015, and located in the cultural centre of the capital- Andriyivskyy descent.
Ми відкрилися 13 серпня 2015 року, в культурному центрі столиці- на Андріївському узвозі.

Since 2011, the Cultural Centre for European Space Technologies(CCEST) has been operating here,
З 2011 року тут діє Культурний центр європейських космічних технологій(KSEVT),

In 1996 The Cultural Centre of the town Svit sustained the tendency to established children's folk dance group.
У 1996 році культурний центр міста Світ підтримав ідею створення дитячого народного танцювального колективу,

At that time the Areopagus represented the cultural centre of the learned people of Athens", my venerable Predecessor John Paul II said,"and today, it can be
На той час Ареопаг був культурним центром вчених людей Афін,»- пише Іван Павло ІІ,-«а сьогодні його можна вважати символом нових секторів,

The idea of a new vision of culture as a driving force for social change in many ways made the cultural centre DIM Master Klass hold festivals
Про ідею. Ідея нового бачення культури, як рушія суспільних змін, у різний спосіб провокувала культурний центр Дім Майстер Клас до проведення фестивалів,

In the cultural center"Imanta" will be Ieva Kerevica, Andris Erglis and the Yoke, and in the cultural centre"Iļģuciems" will take place the concert of"My fire".
В культурному центрі"Imanta" виступлять Ієва Керевица, Андріс Эрглис і Ярмо, а в культурному центрі"Iļģuciems" відбудеться концерт"Мій вогонь".

The Swedish Institute, the Goethe Institute, the Cultural Centre of the Embassy of the Republic of Italy,
Шведським інститутом, Гете інститутом, Культурним центром при Посольстві Республіки Італія, Культурним центром при Посольстві Аргентинської Республіки.">

a branch of the Russian Foreign Cooperation Agency(the Cultural Centre Russian House) were established in Belgrade.
інституту стратегічних досліджень та філію Російського агентства«Россотруднічєство»(культурний центр«Рускій дом»).

The cultural centre she leads in Novomykhailivka, kept its doors open,
Двері очолюваного нею культурного центру в Новомихайлівці завжди відкриті,

There are a variety of bars and clubs along the Avenida Sun Yat Sen close to the Kum Iam Statue and the Cultural Centre where you can have a good night out.
Поблизу статуї Kum Iam та культурного центру є різноманітні бари та клуби поруч з Avenida Sun Yat Sen та культурним центром, де можна добре провести ніч.

or from the piazza at the Cultural Centre or the promenade of Tsim Sha Tsui on the Kowloon side.
площа біля Культурного центру або набережна Цім Ша Цуй в зі сторони Коулуна.

the Goethe Institute, the Cultural Centre of the Embassy of the Republic of Italy,
Гете інститутом, Культурним центром при Посольстві Республіки Італія,

Novosibirsk is one of the cultural centres of Russia.
Новосибірськ- Один з культурних центрів Росії.

The town is one of the cultural centres of Germany.
Крім того, це один із культурних центрів Німеччини.

For thousands years it has been one of the cultural centres of Europe.
Протягом багатьох століть вона була одним з культурних центрів Європи.

The artists are ready to co-operate with the cultural centres of the region, Ukraine
Митці готові до співпраці з культурними осередками краю, країни

Prague is traditionally one of the cultural centres of Europe, hosting many cultural events.
За традицією Прага є одним з культурних центрів Європи, приймаючим багато заходів у світі культури.