Приклади вживання The auto industry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volkswagen is striving for the lead in transforming the auto industry towards electric mobility in China.
Volkswagen прагне до лідерства у перетворенні автомобільної промисловості в напрямку електричної мобільності в Китаї.Electric vehicles still have a tiny share of the market, but the auto industry is betting billions that they will soon be as cheap as conventional cars.
Електричні транспортні засоби займають лише крихітну частку на ринку, але автомобільна промисловість робить мільярдні ставки, що вони скоро будуть такими ж дешевими, як і звичайні автомобілі.This decision is the first case under China's 2017 Anti-Unfair Competition Law to find in favor of a foreign company in the auto industry.
Це рішення є першою справою відповідно до китайського Закону про недобросовісну конкуренцію 2017 р., яке було прийняте на користь іноземної компанії в автомобільній промисловості.President Akio Toyoda urged government to do more for the auto industry, citing a harsh business environment.
Акіо Тойода закликав уряд зробити більше для автомобільної промисловості, пославшись на суворі умови ведення бізнесу.The auto industry alone will need batteries in huge numbers to replace fossil fuels with electricity.
Одна тільки автомобільна промисловість потребуватиме акумуляторів у величезних кількостях, щоб замінити викопне паливо електроенергією.it will have built what many people in the auto industry insisted for years was impossible.
здатний проїхати 500 миль, у неї вийде те, що багато в автомобільній галузі роками називали неможливим.Instead, Merkel called for a bigger picture strategy for helping the auto industry make the transition to producing electric cars.
Замість цього Меркель закликала до більш масштабної стратегії, яка б допомогла автомобільній промисловості перейти до виробництва електрокарів.Electric vehicles have only a tiny market share, but the auto industry is betting billions that they will soon be as cheap as conventional cars.
Електричні транспортні засоби займають лише крихітну частку на ринку, але автомобільна промисловість робить мільярдні ставки, що вони скоро будуть такими ж дешевими, як і звичайні автомобілі.As 1973 was in general a good year for the auto industry, 16,729 of the 1973 Imperials were built and sold.
Так як 1973 був загалом добрим роком для автомобільної промисловості, 16,729 Імпіріелів 1973 року було збудовано і продано.Since 1926, Kelley Blue Book has been one of the most trusted names in the auto industry.
З 1926 року Kelley Blue Book є однією з найбільш відомих дослідницько-аналітичних компаній в автомобільній промисловості.Global warming is an urgent issue and the auto industry is working hard to improve fuel economy and cut CO2 emissions.
Глобальне потепління- це невідкладна проблема і автомобільна промисловість намагається збільшити економію палива та скоротити викиди CO2.USA tariffs on auto imports would be a major blow to Canada's economy because of the importance of the auto industry plays in the country.
Якщо США зважаться ввести мита на імпортні автомобілі, то це завдасть удару по економіці Канади в силу важливої ролі автомобільної промисловості в цій країні.its revenue per employee is lower than its competitors in the auto industry.
її дохід на одного співробітника нижче, ніж у конкурентів в автомобільній промисловості.The auto industry also aids many countries economy by its huge consumption of the output of other industries. .
Автомобільна промисловість також допомагає багатьох країнах економіки, її величезного споживання продукції інших галузей.it would be a blow to Canada's economy because of the critical nature that the auto industry plays in the country.
то це завдасть удару по економіці Канади в силу важливої ролі автомобільної промисловості в цій країні.there is a strong case that the biggest innovations in the auto industry are yet to come.
наразі існують вагомі аргументи, що найбільші інновації в автомобільній промисловості ще попереду.The auto industry was on the brink of collapse
Автомобільна промисловість була на межі краху,Since 1926, Kelley Blue Book has been one of the best-known names in the auto industry.
З 1926 року Kelley Blue Book є однією з найбільш відомих дослідницько-аналітичних компаній в автомобільній промисловості.The auto industry has fueled enormous economic growth worldwide,
Автомобільна промисловість викликала величезний економічний ріст по всьому світу,We said the auto industry would have to truly change,
Ми вирішили, що автомобільна промисловість має по-справжньому змінитись,
