Приклади вживання The catalyst Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
безперервне відділення, нагріта нафта та премікс каталізатора безперервно змішуються, використовуючи регульовані насоси.Catalysis is called positive when the catalyst increases the reaction rate, and negative when the catalyst reduces the reaction rate.
Каталіз прийнято називати позитивним, коли каталізатор збільшує швидкість реакції, і негативним, коли каталізатор зменшує швидкість реакції.According to established regularities, as the main factors of the optimizing effect of molybdenum leaching process, one should consider the size of the catalyst particles and the concentration of leaching solutions;
Згідно встановлених закономірностей, в якості основних факторів оптимізуючого впливу процесу вилуговування молібдену слід розглядати розмір частинок каталізатора і концентрацію вилуговуючих розчинів;з твердим матеріалом газ нагрівається, і в шарі каталізатора починає з помітною швидкістю йти каталітична реакція.Baisheng also long-term hired 10 industrial ceramics in the development, the catalyst research and development experts and professors for the company's technical adviser.
Baisheng також довгостроковий найняла 10 промислової кераміки в розробці, науково-дослідні і дослідно-експерти каталізатора і професора для технічного adviser.Filtering gas mask makes it possible to breathe a person with air purified with the help of the catalyst substance contained in the box.
Фільтруючий протигаз дає можливість дихати людині повітрям, очищеним за допомогою речовини каталізатора, що в коробці.Scott Lively and the American evangelicals have become the catalyst for the transformation of these reactionary ideas into political reality.
Скот Лайвлі та американські євангелісти- каталізатори трансформації цих реакційних ідей у політичну реальність.During the production process, the fuel molecules interact with the catalyst materials, bouncing between the metal
У процесі виробництва молекули палива взаємодіють з каталітичними матеріалами, рухаючись між металомІнновація дослідників відноситься до розміщення каталітичних матеріалів, які в даному випадку складаються з платиниThe catalyst filtering quality so that the hydrogen used
Similar problems exist with the noble metals such as platinum used in the catalyst filters of petrol
Подібні проблеми існують і з благородними металами, такими як платина, що використовується у фільтрах каталізаторів автомобілів бензинуКомп'ютерного моделювання показало, що в каталізаторі необхідно ретельно перемішати ці три елементи з метою забезпечення максимальної активності на поверхні реакції.When they reach the catalyst, the nitrogen oxides(NO2)
Реагуючи у присутності каталізатора, оксиди азоту(NO2)have also lost efficiency due to their use of two or more molecules in the catalyst.
також втратили ефективність через використання двох або більше молекул в каталізаторі.that are not destroyed in the plasma-chemical reactor are destroyed on the catalyst due to deep oxidation with oxygen.
збуджені атоми і молекули), не знищені в плазмохімічному реакторі, руйнуються на каталізаторі завдяки глибокому окисненню киснем.In doing so, France became the catalyst not only for building European unity,
Subsequently, since 2014, the catalyst for all these contradictions and problems has been Moscow's actions to provoke tension in the EU in order to weaken
Згодом, починаючи з 2014 року, каталізатором таких суперечностей та проблем стали дії Москви, яка почала провокувати напруженість в ЄС,To speed up the pace, Catalyst created the Catalyst CEO Champions For Change, an initiative that
Для прискорення темпів Закон про об'єднання громад став каталізатором реформи, про яку ми тільки мріяли багато років, сьогодні ми вже маємо успішний досвід,To advance this mission Catalyst created the Catalyst CEO Champions For Change, an initiative that
Для прискорення темпів 
