THE CAUCASUS - переклад на Українською

• кавказ
• кавказький
• кавказу
• кавказькому
• закавказзі
• закавказзя
• кавказі
• кавказького
• кавказьких
• кавказом

Приклади вживання The caucasus Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Turkestan Front the Caucasus Red Banner Army.
Фронту Туркестану Кавказькій Червонопрапорній армії.

The Caucasus Middle East.
На Закавказзі близькосхідного.

The Caucasus mountains, beside the Black Sea.
Через гори Кавказу до Чорного моря.

The Caucasus Far.
На Кавказ Далекий.

The enemy penetrated the Caucasus and the banks of the Volga in the region of Stalinhrad.
Противник прорвався на Кавказ і до берегів Волги в районі Сталінграда.

Finally, he returned to the Caucasus.
Але йому все ж довелося повернутися на Кавказ.

We view Georgia as one of the most important partners in the Caucasus.
Ми сприймаємо Україну, як одного з найважливіших партнерів у регіоні.

I(to go) to the Caucasus two years ago.
Роки назад я вирішив поїхати на Кавказ.

He made friends with the guys from the Baltic States and the Caucasus.
Дружив з хлопцями з Прибалтики та з Кавказу.

Mikhailov“International aspects of Russia's policy in the Caucasus Region”// Russia in world politics.
Міжнародні аспекти політики Росії в Кавказькому регіоні// Україна в світовій політиці.

Turkey gained territory in the Caucasus that had previously belonged to Russia(Kara region)
Туреччина отримала території в Закавказзі, що раніше належали Росії(Карська область),

The air mission in the Caucasus region of the Black Sea
Повітряні місії в кавказькому регіоні Чорного моря

The Baltic countries, the Caucasus and Central Asia are viewed as more
Країни Балтії, Закавказзя і Центральної Азії більш-менш сприймають

It was first accidentally obtained eight to ten thousand years ago in the Caucasus region.
Вперше воно було випадково отримано від восьми до десяти тисяч років тому в кавказькому регіоні.

Kamo participated in the revolutionary events in the Caucasus, worked in the Cheka
Камо брав участь у революційних подіях в Закавказзі, працював в ЧК

During 1922 congresses held councils of UkraineBelarus, the Caucasus, the Russian Federation,
Протягом 1922 р. відбулися з'їзди рад України, Білорусії, Закавказзя, Російської Федерації,

is common practice in the Caucasus region.
є звичайною практикою в Кавказькому регіоні.

The Caucasus region with offices in Georgia(Tbilisi)& Azerbaijan(Baku)
Кавказького регіону з офісами в Грузії(Тбілісі)

The wild Asian mouflon is distributed from the Caucasus and southern parts of Turkmenistan
Дикий азіатський муфлон поширений від Закавказзя і південних частин Туркменістану

This was the only way we could guarantee people's security and stability in the Caucasus region,” Medvedev said.
Тільки так ми могли забезпечити безпеку людей і стабільність в кавказькому регіоні",- заявив він.