THE COMMISSION MAY - переклад на Українською

• комісія може
• комітет може
• комісія можуть

Приклади вживання The commission may Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Commission may then take any steps to coordinate,
Комісія може тоді зробити будь-які кроки для координації заходів,

If the PCI in its conclusion finds that the judge does not meet the criteria for professional ethics and integrity, the Commission may decide to confirm the ability of such a judge to administer justice in a relevant court only if such decision is supported by at least 11 of its members.
Якщо ГРД у своєму висновку встановила, що суддя не відповідає критеріям професійної етики та доброчесності, то Комісія може ухвалити рішення про підтвердження здатності такого судді здійснювати правосуддя у відповідному суді лише в разі, якщо таке рішення підтримане не менше ніж 11 її членами.

The Commission may also recognise areas for the protection of rare,
Комісія може також визнати зони для захисту екосистем

Another specific situation where the Commission may need to remove references from the OJ without formal objection relates to cases where publication in the OJ is done by a mistake
Ще одна особлива ситуація, у якій Комісії, можливо, буде необхідно вилучити покликання з Офіційного вісника без офіційного заперечення, стосується випадків помилкового опублікування в Офіційному віснику

The Commission may receive petitions addressed to the Secretary-General of the Council of Europe from any person,
Комісія може одержати заяви, адресовані Генеральному секретареві Ради Європи,

The Commission may find, in accordance with the procedure referred to in Article 31(2),
Комісія може дійти висновку, згідно з процедурою, згаданою в пункті 2 статті 31,

The Commission may find, in accordance with the procedure referred to in Article 31(2),
Комісія може дійти висновку, згідно з процедурою, згаданою в пункті 2 статті 31,

are available to domestic insurance undertakings and that the conditions of effective market access are not being fulfilled, the Commission may initiate negotiations in order to remedy the situation.
є доступні внутрішнім страховим компаніям, і що не виконуються умови ефективного доступу до ринку, Комісія може ініціювати переговори з метою виправлення такої ситуації.

The commission might start infraction procedures
Комісія може почати процедури при порушення правил

In doing so, the Commission might take into consideration the principles contained in the abovementioned Recommendation of 16 May 2002.
Роблячи це, Комісія може взяти до уваги принципи, викладені у вищезгаданій Рекомендації від 16 травня 2002 року.

The views expressed in this Guide cannot prejudge the position that the Commission might take before the Court of Justice.
Погляди, висловлені в цій Настанові, не можуть впливати на позицію, яку Комісія може зайняти в Суді.

And even now, some analysts believe that the commission might forgo any legal action against the company in exchange for Google's willingness to make some modest changes in the way it uses certain consumer information.
І навіть зараз деякі аналітики вважають, що комісія може утриматися від будь-яких законодавчих акцій проти Google за умови готовності компанії внести деякі скромні зміни в механізм використання певної інформації користувачів.

The commission may suggest alternatives to the plan.
Комісією, вони можуть підготувати альтернативний варіант плану.

The Commission may grant only Institutional Recognition.
Асоціація може надавати тільки організаційну підтримку.

The Commission may require additional documents based on specific circumstances.
Комісія може затребувати додаткові документи, виходячи з конкретних обставин.

The Commission may act only after consulting the Coordination Group.
Комісія може діяти лише після проведення консультації з координаційною групою.

The Commission may also invite a candidate for an interview.
Комісія може також запросити кандидата на співбесіду.

The Commission may adopt the international auditing standards only if they.
Комісія може приймати міжнародні стандарти аудиту, лише якщо вони.

The Commission may reject the request without sending it to the President.
Комісія може відхилити прохання, не надсилаючи його до Президента.

Obligations as the commission may determine to be necessary or desirable.
Допоміжні комісії, які вона може визнати необхідними або бажаними;