THE COORDINATION COUNCIL - переклад на Українською

• координаційної ради
• координаційна рада
• координаційною радою
• координаційну раду

Приклади вживання The coordination council Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the interest of expanding the range of business relationships of its members, PAR initiated the establishment of the Advisory Council of the CIS publishers(consists of 7 countries) and the Coordination Council of Russian foreign publishers(consists of publishers from 16 countries).
В інтересах розширення діапазону ділових взаємозв'язків своїх членів АСКИ ініціював створення Консультативної Ради видавців СНД(входить 7 країн), Координаційної ради російських зарубіжних видавців(з 16 країн).

The Coordination Council unites 5 senior executives of the Association's regional member companies who develop the strategic direction of the Association's activities in the region and represent it at the meetings with local authorities,
Координаційна Рада- це 5 керівників регіональних компаній-членів Асоціації, які розвивають стратегічний напрямок діяльності Асоціації в регіоні і представляють її на зустрічах з місцевими органами влади,

with the assistance of the Ministry of Health of Ukraine and the Coordination Council of the European Federation for Laboratory Medicine(hereinafter- EFLM).
за сприяння Міністерства охорони здоров'я України та координаційної ради Європейської Федерації з Лабораторної Медицини(EFLM).

In September, 2016, the memorandum of cooperation between the Coordination Council of Young Lawyers of Kyiv of the Main Territorial Department of Justice in Kyiv and NTU was signed.
У вересні 2016 року підписано меморандум про співпрацю між Координаційною радою молодих юристів міста Києва при Головному територіальному управлінні юстиції у м. Києві та Національним транспортним університетом.

There is one provision left at the end of the text, which states that the Coordination Council itself has to monitor
Наприкінці тексту залишилося лише положення про те, що сама Координаційна рада має моніторити

The coordination council in support of Bologna process
Координаційна рада на підтримку Болонського процесу

report on November 6, 1959 before the Coordination Council on Christian-Jewish Cooperation.
доповідь 6 листопада 1959 року перед Координаційною радою з питань християнсько-єврейської співпраці.

the Regulations on the Coordination Council of the Platform of the National Health Care Strategy of Ukraine
Положення про Координаційну раду Платформи Національної стратегії охорони здоров'я України

while opening the Coordination council meeting, Deputy Minister of Justice of Ukraine for European Integration Sergiy Petukhov.
відкриваючи засідання Координаційної Ради, заступник Міністра юстиції з питань європейської інтеграції Сергій Петухов.

with the Global Fund”, said Dmytro Sherembey, Chairman of the Coordination Council of the Network.
готові до ефективної співпраці з Глобальним фондом”- зазначив глава Координаційної Ради Мережі Дмитро Шерембей.

The Coordination Council will become a temporary consultative and advisory body within
Координаційна рада стане тимчасовим консультативно-дорадчим органом Кабінету Міністрів України,

He emphasized that the Coordination Council and its working groups should prepare qualitative proposals regarding creating of necessary conditions to ensure the effective development
Він наголосив, що Координаційна рада та її робочі підгрупи повинні здійснити якісну підготовку пропозицій щодо створення необхідних умов для ефективного розвитку

In order to organize the work for implementation of the Association Agreement by the Ministry of Infrastructure, the Coordination Council and working groups in the relevant areas(transport policy and infrastructure,
З метою організації роботи щодо імплементації Угоди про асоціацію Міністерством інфраструктури утворено Координаційну раду та робочі групи у відповідних сферах(транспортної політики

According to the Protocol(No. 19/2018 of August 3, 2018) of the Coordination Council meeting of the Charitable Organization All-Ukrainian Network of People Living with HIV/AIDS(hereinafter- the Organization),
На підставі Протоколу № 19/2018 від 03 серпня 2018 року засідання Координаційної Ради Благодійної організації«Всеукраїнська мережа людей,

The Coordination Councils.
Роботі координаційних рад.

Support the Coordination Councils and Hospital Councils in fighting HIV/AIDS in the region.
Сприяти роботі координаційних рад обласної та місцевої влади, госпітальних рад щодо протидії поширення ВІЛ/СНІД в області.

The Coordination Council.
Координаційної ради.

The Coordination Council.
Засідання Координаційної ради.

The Coordination Council of activists.
Координаційної ради активістів.

The Coordination Council of Reforms.
Координаційної ради реформ.