THE ENTIRE COURSE - переклад на Українською

• весь курс
• весь хід
• всього курсу

Приклади вживання The entire course Англійська мовою та їх переклад на Українською

The effect is often cumulative, therefore it is usually noted only for 6-7 days, and the entire course lasts at least 14 days.
Ефект найчастіше є накопичувальним, тому відзначається зазвичай лише на 6-7 добу, а весь курс триває не менше 14 днів.

can control the entire course of work.
може контролювати весь хід роботи.

they can purchase the entire course for a slight savings.
вони можуть придбати весь курс невеликим економії.

Each tablet has a notch for the convenience of dosing at the rate of 50-70 mg per 1 kg body weight for the entire course.
Кожна таблетка має насічки для зручності дозування з розрахунку 50-70 мг на 1 кг маси тіла на весь курс.

preferably for the entire course of treatment.
бажано на весь курс лікування.

In addition, it is desirable to have a qualitative description of the symbols and the entire course of work.
Крім цього, бажано мати якісне опис символів і всього ходу роботи.

The main safety condition is constant medical supervision throughout the entire course of treatment, a comprehensive examination of the patient,
Головна умова безпеки- постійний лікарський контроль протягом усього курсу лікування, повне обстеження хворого,

If your doctor has prescribed antibiotics, then the alcohol is contraindicated during the entire course of treatment.
Якщо лікар призначив антибіотики, то спиртне протипоказано протягом усього курсу прийому препарату.

has become the most successful title for the entire course.
віднині і стало найуспішнішою назвою для всієї течії".

will accompany you throughout the entire course of treatment.
будемо супроводжувати вас протягом усього курсу лікування.

which leads to changes in legislation and, sometimes, even the entire course of the country's development.
призводить до змін законодавства та іноді навіть усього курсу розвитку країни.

For treatment of more severe infections it is recommended that you take 100 mg of doxycycline twice a day during the entire course of therapy.
Для лікування більш тяжких інфекцій рекомендується все ж приймати по 100 мг Доксициклін двічі в день протягом усього курсу терапії.

which covered the entire course.
який пройшов весь шлях.

It should be noted that only two students from the entire course received such an invitation.
Треба відзначити, що таке запрошення отримали лише двоє студентів з усього курсу.

And if you pass the entire course, appointed by the master according to your individual characteristics,
А якщо ви проходите весь курс, призначений майстром з урахуванням ваших індивідуальних особливостей,

access to online classes will be available for the entire course, if necessary you can take a lesson any number of times,
доступ до онлайн занять буде доступний на весь курс, при цьому при необхідності ви зможете проходити певний урок будь-яку кількість разів,

to simply subordinate the entire course of creating a site to a specific algorithm and type.
елементарно підкорити весь хід створення сайту певним алгоритмом і типу.

We should not fear the dreadful word“radiation”- the radiation dose for the entire course of treatment is less than half the person gets in the normal X-ray examination.
При цьому не варто побоюватися страшного слова“радіація”- доза опромінення за весь курс лікування не перевищує половини того, що людина отримує при звичайному рентгенівському дослідженні.

to simply subordinate the entire course of website creation to a specific algorithm and type.
елементарно підкорити весь хід створення сайту певним алгоритмом і типу.

there is no reason to cancel this antibiotic during the entire course of treatment(at least 3 weeks),
немає підстав для скасування цього антибіотика протягом всього курсу лікування(не менше 3 тижнів)