THE ENTIRE REGION - переклад на Українською

• весь регіон
• всього регіону
• вся область
• всього району
• всьому регіоні
• всьому регіону
• всієї області
• всієї тячівщини

Приклади вживання The entire region Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the entire region 64 percent expressed a highly favourable view on their country's
Респондентів у всьому регіоні висловили дуже сприятливу думку про членство їхньої країни в НАТО,

fauna that is of a major importance to the entire region of Balkans.
має велике значення для всього регіону Балкан.

Today, Pyongyang blackmails the entire region, threatening to use its nuclear
Сьогодні Пхеньян шантажує весь регіон, погрожуючи використати свої ядерні

Fully 64 percent of respondents in the entire region surveyed expressed a highly favourable view on their country's
Респондентів у всьому регіоні висловили дуже сприятливу думку про членство їхньої країни в НАТО, тоді

allowing for seamless navigation throughout the entire region.
дозволяють здійснювати безразрывную навігацію по всьому регіону.

cultural life in the city and the entire region.
культурного життя міста і всього регіону.

The survey found that 64 percent of respondents in the entire region expressed a highly favorable view on their country's
Респондентів у всьому регіоні висловили дуже сприятливу думку про членство їхньої країни в НАТО, тоді

This city generates electricity for the entire region and is therefore known as"the city of energy".
Це місто виробляє електрику для всієї області і тому відоме як«місто енергії».

which harms the entire region and its people.
яка завдасть шкоди всьому регіону і його народу.

management is not only important for Libya, but for the entire region.”.
управління кордонами, що є важливим не тільки для Лівії, але також для всього регіону.

The island is the main"gathering place" of seabirds in the entire region and the world's largest refuge pink colonies of terns,
Острів є основним«місцем збору» морських птахів у всьому регіоні і притулком найбільших в світі колоній рожевих крячків

which covered the entire region.
яка охопила весь регіон.

It is expected that the tower in Selidovo will cover Ukrainian-language TV and radio channels the entire region.
Очікується, що телевежа в Селидовому покриватиме україномовними телерадіоканалами територію всієї області.

treatment programs has become exemplary for the entire region of Eastern Europe
лікування ВІЛ став прикладом для всього регіону Східної Європи

Up to 1980s a weekly horse fair, well known in the entire region was held there.
До 1980-х років тут проводились відомі у всьому регіоні щотижневі кінські торги.

covering almost the entire region.
охоплюють майже весь регіон.

Danylo Lubkivsky: Collective security guarantees should become a nodal issue for Kyiv- not only for Ukraine, but for the entire region.
Данило Лубківський: Вузловим питанням для Києва мають стати колективні гарантії безпеки- не лише для України, а й для всього регіону.

aimed at destabilizing the situation in the entire region,” the MFA stressed in its statement.
спрямовані на дестабілізацію ситуації у всьому регіоні",- йдеться в заяві.

will be significantly raised and that not only Belgrade and Pristina, but the entire region will be excluded from the game.
ставки в грі будуть суттєво підняті і що не тільки Белград і Приштина, але і весь регіон будуть виключені з гри.

will continue to be the most reliable partner for the entire region.
Європейський Союз є і залишатиметься найнадійнішим партнером для всього регіону.