THE ETERNAL FLAME - переклад на Українською

• вічний вогонь
• вічного вогню
• вічним вогнем

Приклади вживання The eternal flame Англійська мовою та їх переклад на Українською

laying wreaths to the eternal flame under the Arc de Triomf, along with the Ukrainian community of France, we honored the victims of the 1932-1933 genocide",- the ambassador said.
покладанням вінків до Вічного вогню під Тріумфальною аркою разом з українською громадою Франції вшанували загиблих від геноциду 1932-1933 років»,- розповів посол.

on May 8, 1967 the Eternal flame on the Unknown Soldier's Tomb in Moscow was lit in the same way.
вогню у Великому Новгороді, а 8 травня 1967- Вічний вогонь на Могили невідомого солдата в Москві.

in the prophesied Ragnarök, once Surtur unites his crown with the Eternal Flame that burns in Odin's vault.
більше не в Асгарді, і що царство буде знищено коли Суртур об'єднає свою корону з Вічним вогнем.

By the decree of the President of the Russian Federation of December 8, 1997 at the Eternal flame on the tomb of the Unknown soldier in Moscow was established a permanent guard of honor of the Presidential regiment.
З 12 грудня 1997 року відповідно до указу Президента Росії у Вічного вогню на Могилі Невідомого солдата був встановлений постійний пост № 1 почесної варти.

the Supreme Court, a small museum about Juscelino Kubitschek,"> the Pantheon, the Eternal Flame monument, and a model,
монумент"Вічний вогонь" та модель,

the realm will be destroyed in the Ragnarok profession as soon as Surtur unites his crown with the Eternal Flame that burns under the city.
батько Тора Одін, більше не в Асгарді, і що царство буде знищено коли Суртур об'єднає свою корону з Вічним вогнем.

in the preparation of carrying out explosions of the Eternal Flame memorial and Lenin monument.
також у підготовці вибухів меморіалу Вічного вогню та пам'ятника Леніну.

in the prophesied Ragnarök, once Surtur unites his crown with the Eternal Flame that burns beneath the city.
царство буде знищено коли Суртур об'єднає свою корону з Вічним вогнем.

friends to lay flowers to the Eternal flame and the monument to Nikolai Vatutin.
друзями покласти квіти до Вічного вогню та до пам'ятника Миколі Ватутіну.

the monument to the Soldiers-from Tyumen, died in Afghanistan and"> on the Soldier's alley, near the Eternal flame, in the Plaza of Memory.
біля Вічного вогню, на Площі Пам'яті.

Allegedly in April of that year using improvised explosives they were preparing to blast the Eternal Flame Monument in Simferopol
Начебто у квітні того року вони готувалися підірвати саморобними вибуховими пристроями меморіал Вічного вогню в Сімферополі та пам'ятник Леніну,

The‘group' was said to have been preparing the blowing up of the Lenin monument and the Eternal Flame memorial.
а також готувала підрив місцевого памятника Леніну та меморіалу“Вічний вогонь”.

the‘United Russia' party office, and alleged preparation for the explosion of the Lenin monument and the Eternal Flame memorial in Simferopol.
а також у підготовці підриву пам'ятнику Леніна та меморіалу“Вічний вогонь” у Сімферополі.

placed flowers to the Eternal Flame and talked to veterans of the Second World War.
поклав квіти до Вічного Вогню і поспілкувався з ветеранами Другої світової війни.

to the Langeron Arch, and directly to the monument to the Unknown Sailor, the eternal flame, near which young men and women in the uniform of sailors(post number 1 of Odessa) always lead as well as the Walk of Fame, where the graves
і ще прямо до пам'ятника Невідомому матросу, вічного вогню, біля якого завжди ведеться почесна варта юнаків і дівчат у формі моряків(пост № 1 Одеси),

advisable thing to do”, and said there were a number of places in the world- notably the Eternal Flame Falls in Shale Creek Preserve in upstate New York- that could hold a flame for most of the year.
є ряд місць у світі, зокрема, Вічного вогню падає на сланець крик заповідник у північній частині штату Нью- Йорк- що може тримати полум'я протягом більшої частини року.

Unusuals- the eternal flames of Mount Yanartash, these lights burn continuously within a rock;
Незвичайності- вічні вогні гори Янарташ, ці вогники горять постійно просто зі скелі;

You must welcome My Gift, for it is better that you endure this spiritual pain now, than in the eternal flames.
Бог Отець: Для вас краще пережити цей духовний біль зараз, ніж у вічному вогні.

They lay flowers at the eternal flame.
Вони поклали квіти до Вічного вогню.

Beneath the arch is the Eternal Flame of African Liberation.
Бій під Крутами- це вічний вогонь української волі.