THE ETERNAL LIFE - переклад на Українською

• вічне життя
• вічного життя
• життя вічного

Приклади вживання The eternal life Англійська мовою та їх переклад на Українською

symbols in Sergey's paintings lead to reflections about the eternal life choice and seem to remind:
символи на картинах Сергія спонукають до роздумів про вічний життєвий вибір і немов нагадують:

The main antinomic postulate of eschatology has to do with the fact that the eternal life of immortality and glory can coexist with eternal death
Основний антиномічних постулат есхатології полягає в тому, що вічне життя нетління і слави може поєднуватися з вічною смертю і загибеллю,

that part of what we need is to shift our focus to the eternal life while still living this one.
нам інколи просто необхідно переключати свою увагу на вічне життя, коли ми ще перебуваємо в цьому.

His Church as a mystery of the Kingdom of God and the eternal life of humanity in the love of God.
таємниця Царства Божого і вічного життя людини в любові Божої.

we will be given the eternal life which He now has.
дотримуючись Божого слова, нам подарують вічне життя, яке Він вже зараз має.

makes the God's Will on the Earth that each person who accepts the teachings of Jesus Christ be saved and get the eternal life.
наставляє через Божих священиків, і чинить Волю Божу на Землі, щоб кожна людина, яка увірує у вчення Ісуса Христа, спаслася і отримала життя вічне.

The twelfth article of the Creed mentions the life of the future age; that is, the eternal life which will begin after the general resurrection of the dead,
У дванадцятому члені Символу віри говориться про життя майбутнього віку, тобто про вічне життя, яке настане після всезагального воскресіння мертвих,

common sense he should be deposed because he threatens the eternal life of the people subordinated to him.
бути відкликаний з уряду, оскільки безпосередньо є загрозою для вічного життя, повіреного йому люду.

images of a genius opera reformer and reflect on the eternal life themes in art.
образів геніального оперного реформатора та замислитися над вічними темами життя в мистецтві;

can we hope to understand the Divine message and to obtain therewith the eternal life which it promises to those guided
ми можемо сподіватися зрозуміти божественне послання і отримати вічне життя, яке воно обіцяє тим, хто керований

that life here is only a preparation to the eternal life, and that the sense of life is in the afterlife existence which is a summit of bliss.
яка подарувала нам буття, що життя тутешня лише приготовлені до життя вічного, що сенс життя в потойбічному існуванні, яке являє собою межу блаженства.

that life here is only a preparation to the eternal life, and that the sense of life is in the afterlife existence which is a summit of bliss.
яка подарувала нам буття, що життя на землі- це лише приготування до життя вічного, що сенс життя в потойбічному існуванні, яке є межею блаженства.

the magical boundary between worlds,"> the boundary between the transitory and the eternal, life, death and immortality"(YEVSIUKOV V.V. 1988: 47).
межею між минущим і вічним, життям, смертю і безсмертям"(Евсюков В. В., 1988, 47).

Epicenter Of The Eternal Life.
Епіцентр Вічного Життя'.

The" Eternal Life".
Вічне життя».

With this road you will never come to the eternal life.
Такою дорогою ти в життя вічне не ввійдеш.

Yet the eternal life has a price.
Однак навіть вічність має свою ціну.

Take hold of the Eternal Life to which you have been called.
Старайся осягнути життя вічне, до якого ти покликаний.

You can be sure of the eternal life that is waiting for you in heaven?
Чи можете ви з упевненістю сказати, що вічне життя чекає вас на небесах?

take hold of the eternal life to which you were….
тримайся вічного життя, до якого ти покликаний.