THE FAR RIGHT - переклад на Українською

• крайніх правих
• ультраправих
• крайньо правої
• дальньому правому
• крайній праворуч
• дальній правій
• крайньому правому
• ультраправі
• крайньої правиці

Приклади вживання The far right Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mount Jefferson on the far right.
разом з Маунт-Худ і Джефферсон у крайньому правому куті.

is placed in parentheses in the far right of the formula position on the same line.
розташовують у круглих дужках у крайньому правому від формули положенні на тому ж рядку.

Within a couple of years, he was calling Anders Breivik, the far right terrorist who murdered 77 people in Oslo in 2011, a"hero".
За кілька років він вже називав Андреаса Брейвіка- ультраправого терориста, що вбив 77 людей в Осло у 2011 році-"героєм".

Safe places: the far right places in the middle of the cabin,
Безпечні місця: крайні праві місця в середині салону,

On the far right, there is a man with elephantine ears,
В дальному правому куті є чоловік із вухами слона,

focusing on politically polarizing issues as well as conspiracy theories with particular appeal to the far right.
зосереджуючись на політично поляризаційних питаннях, а також на теоріях змови, особливо звертаючись до крайнього правого краю.

saying it has a severe problem with the far right.
має серйозну проблему з крайньо правими силами.

saying it has a serious problem with the far right.
має серйозну проблему з крайньо правими силами.

At the bottom of the page find the word Regulations(it is located in the far right column), click on it;
В самому низу сторінки знайдіть слово Регламент(воно розташоване в крайній правій колонці), клацніть по ньому;

it has been shown to be in cooperation with the far right.
в занадто багатьох випадках це проявляється у співпраці з ультраправими.

Naturally, it is important to be attentive to the far right in Ukrainian politics and history.
Звичайно, це важливо бути уважним до крайніх правих в українській політиці та історії.

There is no other choice but to vote against the far right, I will vote for Emmanuel Macron.".
Немає іншого вибору, крім як голосувати проти ультраправих, я буду голосувати за Еммануеля Макрона".

There is no other choice but to vote against the far right, I will vote for Emmanuel Macron,” Fillon told supporters.
Немає іншого вибору, крім як голосувати проти ультраправих, я буду голосувати за Еммануеля Макрона",- сказав він.

the last item on the list, putting it at the far right in top-level horizontal navigation.
найкраще буде поставивши його в дальньому правому куті на верхньому рівні горизонтальної навігації.

Current polling data indicates that the far right has little chance of being elected in the upcoming parliamentary
Результати нещодавніх опитувань свідчать, що ультраправі мають мало шансів бути обраними на майбутніх парламентських

The car crashed into a group of protesters expressing protest against the campaign of the far right, which is the second day passes in the city of Charlottesville, Virginia.
Автомобіль врізався в групу мітингувальників, які виражали протест проти проведення акції ультраправих, яка другий день проходить у місті Шарлоттсвилл в штаті Віргінія.

The far right does not need an army of Brownshirts to make headway in early twenty-first century Europe(or America).[99].
Ультраправі не потребують армії фашистів, щоб досягти успіху на початку ХХІ століття в Європі(або Америці)Faulkner 2017.

The most notable political forces in the protests were the far right, while the‘Right Sector' was significantly more active than the‘Svoboda' party.
Найбільш помітними у протестах політичними силами є крайні праві, при чому«Правий сектор» значно активніший«Свободи».

The far right may not be dominant but it should now be clear
Ультраправі, може, і не домінують, але тепер всім має бути ясно,

in which his favored opponent was the far right party Svoboda.
у якій його улюбленою опозицією була ультраправа партія"Свобода".