THE FIRST CHURCH - переклад на Українською

• перша церква
• перший храм
• першого церковний
• first church
• першу церкву
• першою церквою
• першої церкви

Приклади вживання The first church Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first church, built at Kiev under prince Igor,
Перша церква, побудована в Києві при князеві Ігореві,

Hay said that about this time she found the First Church of Religious Science on 48th Street, which taught her the transformative power of thought.
Майбутня письменниця знайшла First Church of Religious Science на 48 Street, де їй розповіли про силу думки.

It was the first church in Egersund, and was the parish church of the St. Mary parish.
Вона була першою церквою в Еґерсунді і парафіяльною церквою парафії Діви Марії.

Although the first church on this site was erected in the V century,
Хоча першу церкву на цьому місці звели ще у V столітті,

The first church, built in Kiev under Prince Igor, was in the
Перша церква, збудована у Києві ще за часів князя Ігоря,

Why must the history of apostasy from God's principles in ancient Israel, the first Church and Protestantism today
Чому історія відступництво від Божі принципи в стародавньому Ізраїлі, першої церкви і протестантизму сьогодні

The first church was Calvary Chapel Costa Mesa,
Першою церквою була Calvary Chapel Costa Mesa, заснована пастором Чаком Смітом,

The first church on this place was erected in the 1130's by the decree of Mstyslav the son of Vladimir Monomakh.
Першу церкву на цьому місці звели в 1130-х роках, за указом сина Володимира Мономаха Мстислава.

The first church of the monastery was a gift to God for the victory over the Turks
Перша церква монастиря стала даром Бога за перемогу над турками

This was the first church in Amsterdam specifically built for the protestant community.
Південна церква стала першою церквою в Амстердамі, яка була спеціально побудована для богослужінь для протестантської громади.

The first church was built in the same year
Першу церкву було побудовано того ж 1855 року

The first church dedicated to the Saint was sponsored by Princess Maria,
Будівництво першої церкви було розпочато на пожертвування принцеси Марії,

The first church, built in Kiev under Prince Igor,
Перша церква, побудована в Києві при князеві Ігореві,

The church in Odessa was the first church to be particularized in the history of the denomination.
Церква в Одесі була першою церквою, яка була детально описана в історії конфесії. У 1998 р.

In the 1600s, a man named James Mattock was expelled from the First Church of Boston.
У XVII сторіччі чоловік на ім'я Джеймс Метток був відлучений від Першої церкви Бостона.

He soon erected additional buildings, including Old College, the first church, and the first main building.
Незабаром він споруджений додаткові будівлі, в тому числі Old College, перша церква, і перше головне будівлю.

The municipality(originally the parish) is named after the old Asker farm, since the first church was built here.
Муніципалітет названий на честь старої ферми Asker, оскільки тут була побудована перша церква.

In 2011, Nelson returned to Russia to organize the first church stake in that country, headquartered in Moscow.[1].
У 2011 році Нельсон повернувся до Росії, щоб організувати у цій країні перший церковний кіл, штаб-квартира якого знаходиться в Москві.[1].

This became the first church service broadcast live on the web by the BBC.
Це була перша церковна панахида, яка транслювалася в прямому ефірі на веб-сторінці BBC.

On Sunday, April 16, 2006, the First Church of Evangelical Faith Christians of Ternopil City was the site of the graduation ceremony for the student graduates of Ternopil Biblical Seminary.
У неділю 16 квітня 2006 року в приміщенні першої церкви ХВЄ м. Тернополя відбувся випуск студентів Тернопільської біблійної семінарії.