Приклади вживання
The first element
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The first element of this system is the angle between the local zenith(noon)
Перший елемент цієї системи являє собою кут між місцевим“зенітом”(полуднем)
The first element of this system is the angle between the local zenith(noon)
Перший елемент цієї системи являє собою кут між місцевим“зенітом”(полуднем)
The first element is bygð'built district'(= area with houses
Першим елементом є bygð"забудований район, зона з будинками
The first element to consider while thinking on investing in individual insurance is the kind of coverage- whether it is a private plan
Перший елемент, щоб розглянути, думаючи про інвестування в індивідуальне страхування є вид покриття- будь то приватний план
The elements of the array are all initialized to 0 except the first element which is takes the value 1,
Усі елементи масиву позначаются за 0, за винятком першого елемента, який приймає значення 1, забезпечуючи тим самим успішне
which means- the first element of the absolute address is ID of the session or project.
що означає- першим елементом абсолютної адреси є ідентифікатор сеансу або проекту.
when we index element 0, we will get the first element of the string, a sequence of that character, which is the character"y.".
виділити елементи, і коли ми вказуємо елемент 0, ми отримаємо перший елемент рядка, послідовність знаку"у".
Thus, references to the first and second elements do not imply that only two elements can be used, or that the first element must precede the second element in some way.
Відповідно, посилання на перший і другий елементи не означає, що використовуються тільки два елементи або що перший елемент повинен передувати другому елементу деяким способом.
The type(A1*…*An) is the type composed of all tuples of values, the first element of which is from the type A1
Тип(A1*… *An) є типом що включає всі кортежі значень, перший елемент якого належить типу A1 другий типу A2
pass the second end of the wire into the first element of the second row.
протягуємо другий кінець дроту в перший елемент другого ряду.
some information about elements. The X-axis represents a range of elements(from one number to a higher number). You set this range using the First Element and Last Element fields on the dialog.
деяку інформацію щодо елементів. За віссю X відкладено діапазон елементів(починаючи від першого до останнього). Ви можете встановити цей діапазон за допомогою полів Перший елемент і Останній елемент..
that will evaluate to the first element of p, which is the string containing the single letter y.
коли ми вводимо p[0], що відноситься до першого елементу p, який є рядком, що містить одну букву у.
Thus, in the most general form of an investment project can be presented as cash flow, the first element- one-time investment(outflow),
Таким чином, у найбільш загальному вигляді інвестиційний проект може бути представлений як грошовий потік, перший елемент якого- разова інвестиція(відтік коштів),
the front garden is the first element of garden decor,
палісадник є першим елементом садового декору,
the cycle starts from the second element, ie the value of the minimum should not be compared with the first element, since it is he is in a variable minimum.
цикл починаю вже з другого елементу, тобто значення мінімального не варто порівнювати з першим елементом, так як це він і є в змінної мінімального.
if the vpointer is always the first element in d(as it is with many compilers),
вказівник завжди перший елемент в d(як це і є в більшості компіляторів),
From these burgesses the first elements of the bourgeoisie were developed.
З цього дрібного міщанства розвинулися перші елементи буржуазії.
These burgesses the first elements of the bourgeoisie were developed.
Бюргерство дало початок першим елементам буржуазії.
And from this municipal class were developed the first elements of the bourgeoisie.
З цього стану городян розвинулися перші елементи буржуазії.
The first elements of the image to attract the attention of the respondents are apple
Першими елементами зображення, що привертають увагу респондентів, є яблуко
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文