THE FIRST OPTION - переклад на Українською

• перший варіант
• перша опція
• перший параметр
• першого варіанту
• першим варіантом
• першому варіанті

Приклади вживання The first option Англійська мовою та їх переклад на Українською

I really want to believe that it's the first option.
Хочеться вірити, що йдеться саме про перший варіант.

This article discusses the first option.
У цій статті розповідаємо про перший варіант.

In this article, we will discuss the first option.
У цій статті розповідаємо про перший варіант.

None of us liked the first option.
Другому не подобалися рішення першого.

As a result, the cost will be significantly lower compared to the first option.
В такому випадку її вартість буде значно менше в порівнянні з попереднім варіантом.

It is not the first option in treatment.
Це не є методом лікування першого вибору.

The first option means that you have to click the main menu item to view the second level of the menu.
Перша опція означає, що ти маєш натискати на пункт головного меню, щоб побачити меню другого рівня.

The first option is to deliberately slow the implementation of all new movements,
Перший параметр полягає в нарочито повільному виконанні всіх нових рухів,

general design of the first option, but I wish it had the white outline of the second, for contrast.
загальний вигляд першого варіанту, але я бажав би додати білий контур з другого варіанту, для контрасту.

Preparation USB stick above the first option(Auto format it with FBinst)- CAREFUL this is only the first time.
Підготовка USB палки вище першого варіанту(автоформату його FBinst)- УВАГА! це тільки перший раз.

I guess working out should be the first option to loss fat natrually before taking any prescription medications.
Я думаю, розробка повинна бути першим варіантом втрати жиру natrually, перш ніж приймати будь-які ліки за рецептом.

Now back to the first option, if the paint is removed completely,
Тепер повернемося до першого варіанту, якщо фарба буде знята повністю,

The first option could be to establish close links with the SCADA system manufacturer,
Першим варіантом може бути налагодження тісних зв'язків з виробником SCADA систем,

Regarding the first option- the suspension of the so-called Russian implementation of the project“Novorossiya”;
Щодо першого варіанту- призупинення Росією проекту побудови т. зв.«Новоросії»;

Similarly with the first option- one large white bead,
Аналогічно з першим варіантом- одна велика біла намистина,

With the first option, everything is clear- the owner can build an apartment house,
З першим варіантом все зрозуміло- власник може зводити там житловий будинок,

Materials for weaving From materials for weaving angels, for the first option, you will need.
Матеріали для плетіння З матеріалів для плетіння янголят, для першого варіанту, вам знадобляться.

Fourth option: you are outside of Ukraine then we suggest that you use the first option.
Четвертий варіант: ви знаходитеся по за межами України тоді радимо вам скористатися першим варіантом.

Islam prefers giving women the honourable position by permitting the first option and disallowing the second.
Іслам воліє надавати жінкам почесне становище, дозволяючи бути першим варіантом і забороняючи другий.

these are not the first option for most travellers.
але вони не є першим варіантом для більшості мандрівників.