Приклади вживання The following facts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To assess the risk of obesity, the following facts should be taken into account in numbers.
Щоб оцінити небезпеку ожиріння, слід взяти до уваги наступні факти в цифрах.Defense is a lie, which is confirmed by the following facts.
заява Міністерства оборони США є брехнею, що підтверджується наступними фактами.We need to know the following facts.
потрібно знати наступні факти.And to this end, the following facts seem established about the enterovirus 68 children's disease.
Given the following facts, the question to answer is“Where does the zebra live,
На основі наступних фактів знайдіть відповідь better understand what is"Aliexpress," we give the following facts.
краще зрозуміти, що таке"Аліекспресс", наведемо такі факти.pay attention to the following facts.
звернути увагу на такі факти.From the position of the relevant decisions of the European Human Rights Court the following facts should be considered as a violation of the presumption of innocence.
Посилаючись на належні рішення Європейського суду з прав людини, такі факти варто потрактувати як порушення презумпції невинності.making the following facts relevant judicial decisions.
прийнятті за такими фактами відповідних процесуальних рішень.It is interesting to note the following facts: Alain Juste is called"rebel", his name is
Цікаво відзначити наступні факти: Ален Йуст називається"повстанським", його ім'я не написано правильно"Ален просто",specific process starting from its causes, understand it and maybe even be able to prevent the following facts.
дозволяє аналізувати конкретний процес з її причин, розуміти її і, можливо, навіть уникнути наступних фактів.then it's worth mentioning the following facts: cleanliness around the terrarium,
то варто відзначити такі факти: чистота навколо тераріуму,views on the right to consider the following facts: first,
поглядів на право потрібно враховувати наступні обставини: по-перше,This is confirmed by the following fact.
Це підтверджується наступним фактом.There is one amazing thing that is related to the following fact.
Є одна дивовижна річ, пов'язана з наступним фактом.We must not overlook the following fact.
Не можу не згадати наступний факт.Summing up, should pay attention to the following fact- the results of the study are published according to the survey just 6 th. households.
Підбиваючи підсумки, слід звернути увагу на наступний факт- результати дослідження опубліковані за підсумками опитування всього лише 6 го. домашніх господарств.На необхідність прийому даного засобу вказує наступний факт малюк кричить тоді, коли його переміщують будь-яким чином.he should take the following fact as a given.
він повинен прийняти наступний факт як даність.How fair and on what basis this bold assertion is used can be inferred from the following fact.
Наскільки справедливе і на чому грунтується це сміливе твердження можна оцінити з наступного факту.
