Приклади вживання The fossils Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to try to demonstrate what it could not demonstrate with the fossils.
спробувати продемонструвати те, що воно не змогло продемонструвати зі скам'янілостями.to check out the fossils they have on display.
щоб ознайомиться з скам'янілостями, які вони бачать в комп'ютерних іграх.yet flight is fully developed in all the fossils of flies, moths and butterflies.
ніякого зв'язку з птахами, і все ж льотні здібності повністю розвинені в усіх копалин мух і метеликів.The fossils showed a strange mix of ancient
Sturgeons are found in the fossils since the Cretaceous period(85.8- 70.6 million years ago).
У викопному стані осетрові риби відомі лише з еоцену(85, 8- 70, 6 мільйона років тому).Both paleontologists studying the fossils of our ancestors and anthropologists documenting the diets of indigenous people today say the picture is a bit more complicated.
І палеонтологи, які вивчають викопні рештки наших пращурів, і антропологи, які досліджують харчування сучасних корінних народів, заявляють, що насправді картина не така проста.who known and described the fossils.
який ідентифікував і описав останки.who identified and described the fossils.
який ідентифікував і описав останки.The fossils, including a partial skull
The fossils were from a species known to be hominid,
If the fossils mentioned above could constitute a gradation within a single,
Якщо скам'янілості, згадані вище, можуть утворити градаціюthey argue that the fossils within these layers provide“snapshots” of life on earth at times in the“prehistoric” past.
вони стверджують, що копалини всередині цих шарів забезпечують«знімки» життя на землі в«доісторичному» минуле.they argue that the fossils within these layers provide“snapshots” of life on earth at times in the“prehistoric” past.
вони стверджують, що скам'янілості в цих шарах дають«знімки» життя на Землі в«доісторичному» минулому.Otto Zdansky named it Felis acutidens.[1] After the fossils were re-examined in 1947,
Отто Зданський назвав його Felis acutidens.[1] Після повторного вивчення скам'янілостей у 1947 році Дірк Альберт Хойєрstudying the fossils of early nautiloid molluscs.
шукаючи скам'янілості ранніх молюсків.on a few bricks, that the writings of a culture are the archaeological records, the fossils, of human thought.
писемні пам'ятки культури можна сприймати як археологічні свідоцтва- копалини людської думки.natural gas deposits, and all the fossils in limestones, shales,
природних газових родовищ та всіх скам'янілостей у вапняках, сланцяхThese animals were covered with a protective sheath(the figure given here is a reconstruction based on the fossils of individual sclerites, i.e. parts of“armor”).
Ці тварини були покриті захисною оболонкою(наведений тут малюнок- реконструкція, заснована на скам'янілостях окремих склерітов, т. е. частин«броні»).repeat this process until I found the fossils I was after.
поки не знайшов скам'янілості я після".These animals were covered with a protective shell(the figure shown here is a reconstruction based on the fossils of individual sclerites, that is, parts of the“armor”).
Ці тварини були покриті захисною оболонкою(наведений тут малюнок- реконструкція, заснована на скам'янілостях окремих склерітов, т. е. частин«броні»).
