Приклади вживання The greatest popularity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лист нержавіючий- це різновид плоского металопрокату, який користується найбільшою популярністю на ринку металургійної продукції.It is interesting to know that this cult sight of St. Petersburg is constructed in truly Russian style which at that time gained the greatest popularity in architecture.
Цікаво знати, що ця культова пам'ятка Санкт-Петербурга побудована в істинно російському стилі, який набрав найбільшу популярність в архітектурі.Creating video content itself has the greatest popularity and impact on viewers right now.
Курс відео графіки та відеомонтажу онлайн- це про створення саме відео контенту, який зараз має найбільшу популярність і вплив на глядачів.The“We are Together in Art” Project has gained the greatest popularity among children and parents.
У творчості ми разом»- проект, який набув найбільшої популярності серед дітей, батьків.Brand GOLETS received the greatest popularity thanks to the tandem-quality European fabrics(tweed,
Бренд GOLETS отримав найбільшу популярність саме завдяки тандему якісних європейських тканин(твід,Brand GOLETS received the greatest popularity thanks to the tandem-quality European fabrics(tweed,
Бренд GOLETS здобув найбільшу популярність саме завдяки тандему якісних європейських тканин(твід,The greatest popularity, certainly, by using delivery of assorted lading by means of road transport as the optimum combination of the price, quality
Найбільшою популярністю, безумовно, користується доставка збірних вантажів за допомогою автомобільного транспорту, оскільки в цьому випадку досягається оптимальне поєднання за ціною,First travels on private vehicles began to occur with the development of the automotive industry in the early XX century, but this type of tourism has gained the greatest popularity in the post-war period.
Перші подорожі на особистому автотранспорті стали відбуватися в міру розвитку автомобільної промисловості на початку XX століття, але найбільшу популярність цей вид туризму набув у післявоєнний час.enjoyed the greatest popularity in the 19th and early 20th century,
улюблений дайверами, найбільшою популярністю користувався в 19 і початку 20 століття,Beautiful FranceFrance no wonder tourists enjoys the greatest popularity- it draws the beautiful towns
Франція недарма користується у туристів найбільшою популярністю- вона привертає красивими містами і селами,The great popularity of the WP system is due to the objective factors and advantages.
Велика популярність движка викликана об'єктивними факторами та перевагами системи WP.However, the great popularity prevented to close a favorite with visitors of the exhibition.
Однак, велика популярність завадила закрити полюбилися відвідувачам експозиції.Due to the great popularity, many cars of this brand were produced.
This explains the great popularity of STEP-analysis in modern companies.
Саме цим пояснюється велика популярність STEP-аналізу в сучасних компаніях.The great popularity of flash mob is caused by its motivating effect.
Велика популярність флешмоба викликана саме його мотивуючим ефектом.The great popularity of the song and the video began in March 2014.
Велика популярність пісні та кліпу почалася в березні 2014 року.Note: Due to the great popularity of black mask, the quantity available is limited.
Примітка: Через велику популярність Chocolate Slim, кількість місць обмежена.started to grow the great popularity of the green superhero.
почалося зростання шаленої популярності цього зеленого супергероя.In connection with the presence of these and other no less important matters relative to public procurement the great popularity and demand specialized training.
У зв'язку з присутністю таких і інших не менш важливих питань щодо державних закупівель, сьогодні великою популярністю і затребуваністю користуються спеціалізовані навчальні.L hope to cover thanks to the great popularity of the pedestrian walkway when it opens for fans of extreme sport in 2015.
Витрати сподіваються покрити завдяки великій популярності цієї пішохідної доріжки, коли вона відкриється для любителів екстремального відпочинку у 2015 році.
