THE GREATEST THREAT - переклад на Українською

• найбільшу загрозу
• найбільша небезпека
• головну загрозу
• найбільшою загрозою
• найбільша загроза
• найбільшої загрози

Приклади вживання The greatest threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet today, those who pose the greatest threat to global law
Однак нині ті, хто становить найбільшу небезпеку глобальному законові

We all agree: The greatest threat facing Ukraine,
Всі ми сходимося на тому, що головна загроза Україні, після війни з РФ,

As far as they're concerned, we are the greatest threat to their existence anywhere in the world.
Що в свою чергу становитиме величезну загрозу її використання будь де в світі.

The greatest threat of our age is nuclear,
Головна небезпека нашого часу- ядерна,

However, it was the Ukrainian land that faced the greatest threat of that time- the Mongol invasion.
Проте саме українські землі зіткнулися з найбільшою загрозою того часу- монгольською навалою.

however on the hold it is continuing and becoming the greatest threat to human rights.
була в окремих справах припинена, проте в цілому вона зберігається і становить найбільшу загрозу правам людини.

Today young people in more than 100 countries will walk out of class to demand action on the greatest threat humankind has ever faced.
Сьогодні молодь у понад 100 країнах світу піде зі своїх шкіл, щоби вимагати дій проти найбільшої загрози, з якою коли-небудь стикалося людство.

later he turned out to be the greatest threat".
згодом виявилося, що він став головною небезпекою».

Intermediate and short range missiles constitute the greatest threat to the world, because they can reach their targets in a matter of minutes,
Ракети середньої і меншої дальності представляють найбільшу загрозу для світу, оскільки здатні досягти мети протягом декількох хвилин

While methane poses the greatest threat to the climate because of its greenhouse gas potency,
Хоча метан становить найбільшу загрозу для клімату через його потенція парникових газів,

The greatest threat to Europe's security today is Russia,
Зараз головну загрозу для безпеки Європи представляє Росія,

group that poses the greatest threat to the future of the U.S. That number is twice as high as reported in 2007.
називають Китай країною або силою, що представляє найбільшу загрозу для США в майбутньому(в два рази більше, ніж у 2007 році).

The study found that attacks on users' browsers are currently the greatest threat, exceeding the level of risk, even a computer worm Conflicker, which since 2003 has infected millions of home
Дослідження показало, що атаки в браузерах користувачів в даний час є найбільшою загрозою, перевищуючи за рівнем небезпеки навіть комп'ютерний черв'як Conflicker, який з 2003 року заразив мільйони домашніх

All these facts point to a strong democratic deficit that poses the greatest threat to the democratic development of Ukrainian society
Усі ці факти вказують на сильний демократичний дефіцит, який представляє найбільшу загрозу демократичному розвитку українського суспільства

In Africa, the greatest threat came from poachers
В Африці, найбільша загроза виходила від браконьєрів

The Vice President of the United States, Joe Biden, called Russia the greatest threat to the international liberal order,
Віце-президент США Джо Байден назвав Росію найбільшою загрозою для міжнародного ліберального порядку

This defensive salient had been held by the germans for almost 4 years. radioactive fallout poses the greatest threat to people during the first two weeks,
Радіоактивні випадання становлять найбільшу загрозу для людей протягом перших двох тижнів,

As far as we know, the greatest threat to social stability does not appear at the moment of the greatest challenges(this moment seems to have passed), but after the situation begins to improve.
Як відомо, найбільша загроза соціальній стабільності постає не в момент найбільших викликів(цей момент, схоже, ми пройшли), а після того, як ситуація починає покращуватися.

designed to protect them from the greatest threat to their existence, was the Convention on the Prevention
покликаний захистити їх існування від найбільшої загрози, була Конвенція Об'єднаних Націй про запобігання

human-induced global warming is the greatest threat to human life on the planet.
викликане діяльністю людини, є найбільшою загрозою людського життя на планеті».