THE HISTORY OF CREATION - переклад на Українською

• історія створення
• історію створення

Приклади вживання The history of creation Англійська мовою та їх переклад на Українською

school” was presented, the book tells about the history of creation of the museum-gallery and interprets the areas of its activities.
яка розповідає про історію створення музею-галереї та висвітлює напрямок його діяльності.

The logo reflects the integrity of the significance of water for the city: the history of creation(a reference to the construction of the Kakhovka Hydroelectric Station)
Лого відображає цілісність значення води для міста: історія створення(посилання до будівництва Каховської ГЕС),

from this event was started the history of creation of the Holy Oecumenical(cathedral,
з цієї події починається історія створення святої вселенської(соборної,

He told about the history of creation of the Museum, the results of its work over recent years,
Він розповів про історію створення музею, результати його роботи за останні роки,

materials highlight the history of creation and activity of the first social-democratic political party in Ukraine(USDLP), Vynnychenko's role in it's organizational
матеріали висвітлюють історію створення та діяльності першої в Україні політичної партії соціал-демократичного спрямування(РУП- УСДРП), роль В Винниченка в її організаційному

Ihor Poshyvailo told about the history of creation of the Museum, the results of its work over recent years,
Ігор Пошивайло розповів про історію створенню Музею, результати його роботи за останні роки,

He told about the history of creation of the Museum, the results of its work over recent years,
Він розповів про історію створенню Музею, результати його роботи за останні роки,

The History of Creation Haeckel.
Геккель Історія творіння.

TU-143: the history of creation.
ТУ-143: історія створення.

ABOUT US/ The history of creation.
ПРО НАС/ Історія створення.

Nitroglycerin the history of creation of Meldonium.
Історія створення мельдонія вибуховотехнічної.

Margolin pistol: the history of creation and design features.
Пістолет марголіна: історія створення та особливості конструкції.

Tractor MTZ-82: general information and the history of creation.
Трактор МТЗ-82: загальні відомості та історія створення.

Compact machine 9A-91- the history of creation and features.
Малогабаритний автомат 9A-91- історія створення та особливості.

MANPADS FIM-92"Stinger": the history of creation, description and characteristics.
Зенітно-ракетний комплекс«Стріла-10»: історія, опис та характеристики.

Similar to the medical biography of Nitroglycerin the history of creation of Meldonium started from the explosive ordnance sphere.
Подібно медичній біографії нітрогліцерину, історія створення мельдонія почалася із запиту з вибуховотехнічної сфери.

For turning the complete idiot into a composer" and"Bob Ryan's Best Program in the History of Creation Award".[2].
За перетворення повного ідіот в композитора» та«Краща програма Боба Райана в історії створення нагород».[2].

The book is the first comprehensive research of the history of creation and activity of the Ukrainian Nationalists
Монографія є першим комплексним дослідженням історії створення та діяльності Організації українських націоналістів

the author highlights the main stages of the history of creation and activities of the main political structure of USRR- the Politburo of the Communist Party(Bolsheviks)- CPU.
автор висвітлює основні етапи історії створення і діяльності найвищого політичного органу керівництва УСРР/УРСР- Політбюро ЦК КП(б)У- КПУ.

the author highlights the main stages of the history of creation and activities of the main political structure of USRR- the Politburo of the Communist Party(Bolsheviks)- CPU.
автор висвітлює основні етапи історії створення і діяльності найвищого політичного органу керівництва в УСРР/УРСР- Політбюро ЦК Компартії України.