THE INTERIOR MINISTRY - переклад на Українською

The Interior Ministry of Nepal warned that the number of victims could increase,

Міністерство внутрішніх справ Непалу попередило, що число жертв може збільшитися,

in 2016 on the basis of the Interior Ministry troops and other security forces.

в 2016 році на базі Міністерства внутрішніх справ й інших силових структур.

The Interior Ministry will also deploy air police who have been trained

Міністерство внутрішніх справ також розгорне військовослужбовців, які пройшли підготовку та які знають про роботу літаків

They have lost influence because their business was taken over by cliques in the Interior Ministry and the Prosecutor's Office.

Вони втратили вплив, тому що їх бізнес відібрали корумповані чиновники в міністерстві внутрішніх справ і генеральній прокуратурі.

Zelensky suggests amending the law on the National Guard by removing from it the words that it"is included in the system of the Interior Ministry.".

Зеленський запропонував внести зміни до закону про Нацгвардії, прибравши формулювання, що вона"входить до системи Міністерства внутрішніх справ".

The Interior Ministry says extra security across France will focus on popular gathering places,

Міністерство внутрішніх справ каже, що додаткові заходи безпеки по всій Франції будуть зосереджені у місцях,

Browder says that an official document he obtained provides evidence that a Cypriot government employee in the interior ministry aided Klyuev in buying a house with suspicious funds.

Браудер заявляє: отриманий ним офіційний документ свідчить, що кіпрський урядовий службовець в Міністерстві внутрішніх справ допоміг Клюєву купити будинок з використанням підозрілих фінансових коштів.

The Times of Israel said the Interior Ministry had confirmed Mr Abramovich arrived in Israel on Monday

The Times of Israel” зазначив, що міністерство внутрішніх справ підтвердило, що пан Абрамович прибув до Ізраїлю в понеділок,

the Prosecutor General's office, and the Interior Ministry.

Слідчий комітет, Генпрокуратуру та Міністерство внутрішніх справ.

Foreign Minister Peter Szijjarto said on June 17 that the government instructed the Interior Ministry to"begin preparation work for a 4-meter-high fence along the length" of the 175-kilometer border.

Глава МЗС Угорщини Петер Сіярто заявив, що уряд доручив Міністерству внутрішніх справ«почати підготовчі роботи з будівництва чотириметрового паркану» вздовж 175-кілометрового кордону.

The Interior Ministry reported that about ten Right Sector fighters had hid earlier in a forested area around Mukacheve, and two were hospitalized.

За інформацією МВС, близько 10 бійців"Правого сектору" раніше ховалися в лісі в околицях Мукачевого, двох доправили в лікарню.

The Interior Ministry estimated in 2015 that there were 2.5 million Afghans in Iran,

За оцінками МВС, в 2015 році в Ірані було 2, 5 мільйони афганців,

In 2014, the interior Ministry there is an informal,

З 2014 року в МВС діє негласний,

A career officer, she joined the Interior Ministry in 1991, rising from inspector in the Moscow Railway Special Transport Department to senior detective in the Major Cases Division.

В органах МВС вона працювала з 1991 року, пройшовши кар'єрний шлях від інспектора відділу спеціальних перевезень на Московській залізниці до старшого слідчого з особливо важливих справ.

LatestNewsResource Latest News The interior Ministry published a video with the newly violated traffic rules to the race on Gelandewagen.

LatestNewsResource Latest News МВС опублікувало відео зі знову порушили ПДР учасником гонки на Gelandewagen.

The interior Ministry, in turn,

У МВС, у свою чергу, не відкинули,

The interior Ministry said that it has completed the main phase of the special operation on detention of the former tax.

У МВС заявили, що завершили основну фазу спецоперації щодо затримання колишніх податківців.

It is the worst such unrest Spain has seen in decades and the interior ministry sent police reinforcements to Barcelona to try to quell the escalating chaos.

Міністерство внутрішніх справ назвало заворушення найсильнішими за останнє десятиліття та надіслало підкріплення поліції до Барселони, щоб спробувати вгамувати наростаючий хаос.

Near the interior Ministry building in Westminster to a passer-by was attacked by a man with a knife, reports the Daily Mail.

Поруч з будівлею МВС в Вестмінстері на перехожого напав чоловік з ножем, повідомляє видання Daily Mail.

On Wednesday, the interior Ministry and the UK confirmed the detention on the Tajik-Afghan border the fourth suspect in a mass murder in Syzran- Mahmadali Akhmadov.

У середу в МВС і СК підтвердили затримання на таджицько-афганському кордоні четвертого підозрюваного у масовому вбивстві в Сизрані- Махмадали Ахмадова.