THE INVADERS - переклад на Українською

Thanks to the victory, we were able not only to liberate Europe from the invaders, but also to strengthen its position on the world map.

Завдяки перемозі ми змогли не тільки звільнити Європу від загарбників, але і зміцнити свою позицію на світовій карті.

In total, the invaders said they had created"80 local

Всього окупанти заявили про створення"80 місцевих

The Emperor pushed back the invaders, imprisoning them within the mirrors,

Він прогнав загарбників, заточив їх у дзеркала

The invaders detained Volodymyr Balukh in December 2016

Окупанти затримали Балуха у грудні 2016 року

For three years, they ousted the invaders from the country and liberate Jerusalem,

За три роки вона витіснила завойовників з території країни

The exposition of the museum tells about the attack on the invaders on all fronts and the lightning defeat of the enemy,

Експозиція музею повідає про наступ на загарбників по всіх фронтах і блискавичного розгрому ворога,

In April 2018, the invaders stopped the pumps that had pumped out water from the mine“Yunkom“.

У квітні 2018 року окупанти зупинили насоси, які відкачували воду з шахти«Юнком».

The male population in Ukraine reflects the constantly attacks the invaders, and on women's shoulders went all the hard work.

Чоловіче населення України постійно відображало набіги завойовників, а на жіночі плечі лягав весь нелегкий труд.

Our aim was to remove the invaders, to bring relief to the oppressed victims

Нашою метою було усунути загарбників, щоб принести полегшення пригнобленим жертвам

However the people of Afghanistan will not agree to negotiations which prolongs and legitimizes the invaders' military presence in our beloved country.

Народ Афганістану не погодиться вести переговори, які продовжують і легітимізують військову присутність інтервентів у нашій країні, яку щиро любимо.

In the pictures you can also see that the invaders tried to hide camouflage netting of the court”,- is spoken in the message.

На знімках також видно, що окупанти спробували заховати суду маскувальною сіткою,"- йдеться у повідомленні.

liberation war against the invaders, fall of the Young Turks

визвольну війну проти загарбників, падіння младотурков

will continue to fight the invaders, leading an uncompromising guerrilla war against them.

продовжить боротися із загарбниками, ведучи проти них безкомпромісну партизанську війну.

But in the 40 years of the XVIII century, the city was finally liberated from the invaders.

Але в 40 роках XVIII століття місто було остаточно звільнено від завойовників.

The invaders never come to a foreign land

Окупанти ніколи не приходять на чужу землю для того,

I want to express my sincere gratitude to all who personally participated in those events who defended our land from the invaders, for your courage and self-sacrifice.

Я хочу висловити слова щирої вдячності всім, хто особисто брав участь у тих подіях, хто боронив нашу землю від загарбників, за вашу мужність і самопожертву.

For example, from the very first days of the occupation, the invaders demanded that businessmen pay tribute money,

Наприклад, з перших днів окупації загарбники вимагали від підприємців платити їм данину,

It also became known that the invaders searched not only the house of the director of the company, but the homes of the"KrymOpt" employees as well.

Також стало відомо, що окупанти обшукували не тільки будинок директора фірми, але й будинки співробітників«КримОпт».

These paintings show what heroic deeds people were ready to go to save the family and the country from the invaders.

Ці картини показують, на які героїчні вчинки були готові піти люди, щоб врятувати сім'ю і країну від загарбників.

The invaders require the management staff to write the application on dismissal from subsequent applications for employment in the self-proclaimed DPR.

Загарбники вимагають від співробітників управління написати заяви на звільнення з подальшою подачею заяв про прийом на роботу в самопроголошену«ДНР».