THE KEY INDICATORS - переклад на Українською

held online surveys about the key indicators," Dmytro Shymkiv said.

провели онлайн-опитування про ключові показники ефективності розвитку країни”,- сказав Д. Шимків.

The key indicators for assessing intellectual potential are the pace of development of intangible assets,

Ключовими індикаторами оцінювання інтелектуального потенціалу визначено темп розвитку нематеріальних активів підприємства,

the proportion of lymphocytes increased, the key indicators such as blood oxygen saturation

частка лімфоцитів збільшилася, ключові показники, такі як насичення крові киснем

But, in any case, the key indicators of economic life of the city(both investments,

Але, як би там не було, ключові індикатори економічного життя міста(як інвестиції,

The key indicator here is the data amount that can be received per second.

Ключовий показник тут- кількість даних, що приймаються в секунду.

It is the key indicator of inflationary pressures.

Є одним з ключових показників інфляційного тиску.

Is the key indicator that reflects the state of the national economy.

Є головним індикатором, що відображає стан національної економіки.

But this is the key indicator when choosing good winter tires.

А адже саме це є ключовим показником при виборі хороших зимових шин.

colleagues and employees as the key indicator of professionalism.

колег і співробітників як ключовий показник професіоналізму.

Usage of BSCplus approach has been proposed, where the key indicator will be added value,

Запропоновано використання підходу BSCplus, де ключовим показником буде додана вартість,

The key indicator of the level of the country's development in the modern world remains its scientific,

Ключовим показником рівня розвиненості країни в сучасному світі залишається її науково-технічний

If you ask me what the key indicator of our security is in figures, I will say that it is 409 km 300 m of uncontrolled part of the Ukraine-Russia border.

Якщо мене запитати, який у нас ключовий показник нашої безпеки у цифрах- це 409 км 300 м неконтрольованої частини українсько-російського кордону.

mechanical properties is the key indicator for you to make the final decision,

механічні властивості є ключовим індикатором для вас, щоб прийняти остаточне рішення,

Concentrate on the key indicators of success.

Зосередьте увагу на ключових факторах успіху.

These are the key indicators of skilfulness and trustworthiness of our professionals.

Це головні показники досвідченості та довіри нашим професіоналам.

Changes in the Key Indicators of the Global Energy System for the Transition to New Energy.

зміни основних показників глобальної енергосистеми для переходу на нову енергетику.

Our Clients' satisfaction with our services, a network of partner companies being built around us and recognition by peers are the key indicators of that.

Ключові показники цього- задоволеність клієнтів нашими послугами, формування навколо нас мережі партнерських компаній та визнання серед колег.

trends in changes of the key indicators of activity of the enterprises of catering business.

тенденцій у змінах основних показників діяльності підприємств ресторанного господарства.

Meeting was focused on discussion of the key indicators of macroeconomic situation in Ukraine,

Зустріч була присвячена обговоренню ключових показників макроекономічної ситуації в Україні,

According to the results of the analyses the key indicators of the water quality in the local wells are several times higher than the existing standards, even the imperfect Ukrainian standard“Sanpin”.

Відповідно до проведених аналізів, основні показники якості води у колодязях населеного пункту в рази перевищують навіть недосконалий український стандарт-«СанПіН».