THE KEY PLAYERS - переклад на Українською

• ключових гравців
• основні гравці
• ключовими учасниками
• ключовими гравцями
• ключові гравці
• основних гравців
• основними учасниками
• ключових гравцях

Приклади вживання The key players Англійська мовою та їх переклад на Українською

common position not only with our friends, but also with all the key players.
коли у нас буде спільна позиція не тільки з нашими друзями, а й з усіма основними гравцями.

also serves informative signals about what really think the key players.
також подають інформативні сигнали про те, що по-справжньому думають ключові гравці.

tend to emphasize the key players as Ulysses S. Grant,
щоб підкреслити ключові гравці, як Улісс Грант,

AHKs are the key players of German foreign business development on behalf of the Federal Republic of Germany.
AHKs є основними акторами німецького сприяння зовнішньоекономічній діяльності за завданням Федеративної Республіки Німеччини.

Media Ownership: Children's TV channels in Europe- Who are the key players?
Згідно з інформацією, представленою на сторінках звіту«Children's TV channels in Europe- Who are the key players?

it's not one that any of the key players in the eurozone have a great deal of confidence in(with the possible exception of Chancellor Merkel).
стратегія виходу із кризи є, але жоден із ключових гравців зони євро не дуже вірить у неї(можливо, за винятком канцлера Німеччини Ангели Меркель).

obliging the key players of the insurance and reinsurance industry update their knowledge of tax laws,
зобов'язуючи ключових гравців сектору страхування та перестрахування оновлювати свої знання з податкового законодавства,

as well as those states seen as the key players in NATO and the EU(especially the US,
також із тими державами, які розглядаються, як основні гравці в НАТО та ЄС(особливо США,

transnational corporations are no longer the key players in the game, though in practice they determine its rules
народження справді світової економіки, де ключовими учасниками гри стали вже не держави,

However, each of the key players(and underdogs like Ukraine)
Проте кожен з ключових гравців(і«андердогів» на зразок України)

In addition to the key players of the high-tech market, ADVANCED'2018 will also be an important communication platform for technology startups,
Крім ключових гравців ринку високих технологійADVANCED'2018 також стане важливою комунікаційною платформою для технологічних стартапів,

focusing on the key players in the region, especially on Iran.
роблячи акцент на ключових гравцях регіону, особливо, на Ірані.

Our courses are given in English by internationally recognized experts in their fields coming from the key players in the aeronautical business,
Наші курси представлені англійською міжнародно визнаними експертами в своїх областях найближчі з ключових гравців в авіаційній бізнесу,

where the key players are a handful of oligarchs who control capital,
де ключовими гравцями є кілька олігархів, котрі концентрують капітал,

As one of the key players in the relevant market segment,
Як один із ключових гравців відповідного сегменту ринку не тільки у Львові

The key players of the market are gathered every year in order to get acquainted with
На захід щорічно збираються ключові гравці ринку для того, аби ознайомитися із ситуацією в секторі,

as well as in strengthening of confrontation between the key players.
також у посиленні конфронтації між ключовими гравцями.

the first king of England from the House of York and one of the key players in the‘Wars of the Roses'.
першого короля Англії з Будинку Йорка і одного з ключових гравців у«війнах троянд».

The report,‘Fracking Brussels', exposes the key players- including Shell,
У доповіді“Fracking Брюссель” висвітлюються ключові гравці- у тому числі Shell,

as well as with the key players of the Ukrainian and international markets.
зв'язку із ключовими гравцями українського й міжнародного ринку.