THE KEY POINT - переклад на Українською

• ключовий момент
• ключовим моментом
• ключовим пунктом
• важливим моментом

Приклади вживання The key point Англійська мовою та їх переклад на Українською

The key point is that Appendix 5 to the Licensing Regulations determines the documents confirming the financial solvency of the future licensee.
Основний момент полягає в тому, що в додатку 5 до Ліцензійних умов вказані документи, що підтверджують фінансову спроможність майбутнього ліцензіата.

The key point may be the event,
Ключовою точкою може стати подія,

The main problem in determining the key point is«how to write an essay in English»
Основною проблемою при визначенні ключового моменту в тому«як писати есе англійською мовою»

the thoughts of the character is the key point.
думки персонажа є ключовою точкою.

he came down to the key point, namely the resurrection of Jesus from the dead.
заяви Христа, він прийшов до головного пункту, а саме, до воскресіння Ісуса з мертвих.

The key point in this regard should be the decision on strengthening the Alliance's capabilities with respect to Rapid Deployment Forces(on a rotating basis)
Ключовим моментом у зв'язку з цим має стати рішення про посилення можливостей Альянсу щодо Сил швидкого розгортання(на ротаційній основі)

The key point of such a bid is the price,
Ключовим пунктом у такій заявці є ціна,

The key point of the filter board of the plate
Ключовим моментом фільтрувальної дошки пластинчастого

Endomorphs are usually concerned with the process of losing weight, and for this type of program, the key point in the program will be not so much physical exercise as a properly chosen diet.
Ендоморфи зазвичай стурбовані процесом свого схуднення, при цьому для даного типу ключовим моментом в програмі будуть не стільки фізичні вправи, скільки правильно підібрана дієта.

which is the key point of transportation of the U.S. military equipment
який є ключовим пунктом перекидання техніку і військовослужбовців США до

The key point is to decide whether this interior suits you personally,
Ключовий момент- вирішити, чи підходить такий інтер'єр особисто вам,

The key point was the idea of automated lubrication deck(Board)
Ключовим моментом була ідея автоматизованого змащування деки(дошки)

The key point being that the targeting of the separatist leaders should only continue to the extent that it serves political goals in Kiev,
Ключовий момент у тому, що націлювання на сепаратистських лідерів слід продовжувати тільки у тій мірі, в якій це слугує політичним цілям Києва, оскільки такий тип стратегії«важливих персон»

The key point is that you can be on TV,
Ключовим моментом є те, що перебуваючи під об'єктивами камер,

The key point to bear in mind is that Russia cannot be in Europe without Ukraine also being in Europe,
Ключовий момент, про який слід пам'ятати,- це те, що Росія не може увійти до Європи, якщо там не буде України, тоді

But the key point is that calling on Turkey to uphold democratic standards
Але ключовим моментом є те, що заклики до Туреччини щодо дотримання демократичних стандартів

The Key point that distinguish the authors of the study,
Ключовий момент, який виділяють автори дослідження,

The key point in the article“Trends in Digital Technologies in Security Systems- Overview of Security Systems Integrators” is what influence IT managers have in making decisions
Ключовий момент у статті"Тенденції цифрових технологій в системах безпеки- огляд інтеграторів систем безпеки" полягає в тому, який вплив мають IT менеджери при прийнятті рішення

be achieved through surveys, here's the key point- neuroscience allows spotting the subconscious motives
аналогічний ефект можна отримати від опитувань, ось ключовий момент- нейромаркетинг дозволяє простежити підсвідомі мотиви

The key point to bear in mind is that Russia cannot be in Europe without Ukraine also being in Europe,
Ключовий пункт, про який треба пам'ятати,- це те, що Росія не може існувати в Європі без України, яка теж належить до Європи,