THE KIEV STATE - переклад на Українською

• київський державний
• київського державного
• київському державному
• київської державної

Приклади вживання The kiev state Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Kiev State Philharmonic.
Київській державній філармонії.

The Kiev State Art Academy.
В Київській державній художній академії.

The Kiev State Art Institute.
В Київському державному художньому інституті.

This opportunity appeared some time after the entry of Rostov into the Kiev state.
Така можливість випала після входження Ростово-Суздальській землі до складу Київської держави.

At the initiative of the Kiev State Puppet Theatre since 1991, held in Kyiv International Festival of Puppet Theatres.
За ініціативи Київського державного театру ляльок з 1991 року в Києві проводяться Міжнародні фестивалі театрів ляльок.

Graduated from the biological faculty of the Kiev state university of the name of T. G.
Закінчив біологічний факультет Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка в 1965 р. В 1972 р.

in 1994, from the Kiev State University, where he befriended a fellow Georgian student, Mikheil Saakashvili.
в 1994 році, Київський державний університет, де подружився з таким ж грузинським студентом Міхеїлом Саакашвілі.

At the back of engraving from the Kiev State Museum of Ukrainian Art placed in oval pencil sketch barely noticeable female portrait.
На звороті естампа з Київського державного музею українського мистецтва олівцем в овалі ледве помітний начерк жіночого портрета.

From 2002 to 2007 held training at the Kiev State Institute of Decorative
З 2002 по 2007 р проходила навчання в Київському державному інституті декоративно-прикладного мистецтва

In 1998, the Kiev State Circus was awarded the status of the Ukranian National Circus,
У 1998 році Київський державний цирк отримав статус Національного цирку України,

From 1989-1994 he has been the senior lecturer of the Kiev State Institute of Theatrical Arts named after I.K. Karpenko-Kary.
У 1989-1994 рр.- старший викладач Київського державного інституту театрального мистецтва ім. І. Карпенка-Карого.

Studied at the Kiev state art institute of 1988 -1990- participant of exhibitions of the group"Squadron".
Навчався в Київському державному художньому інституті 1988-1990- учасник виставок гурту"Ескадрон”.

At the beginning of the war in 1941, the Kiev State Philharmonic stopped its work and the priceless archives
На початку війни у 1941 році діяльність Київської державної філармонії було припинено,

which"Alma-mater" became the Kiev state university.
якого став Київський державний університет.

Founded April 15, 1980 on the basis of the pedagogical faculty of the Kiev State Institute of Physical Culture
Засновано 15 квітня 1980 року на базі Київського державного інституту фізичної культури

He studied at the Kiev State Art Institute in the graphics department of the workshop T.A. Lyaschuka professor.
Навчалася в Київському державному художньому інституті на факультеті графіки в майстерні професора Т. А. Лящука.

From 1936 to 1941, a student of the Kiev State Art Institute(workshop of Professor AA Shovkunenko).
З 1936 по 1941 рік студент Київського державного художнього інституту(майстерня професора А. А. Шовкуненко).

Since 1979, he studied at the Kiev State Art Institute
З 1979 року він навчається в Київському державному художньому інституті

the Science Student Society(SSS) of the Kiev State University, founded in 1935….
Наукового Студентського Товариства(НТС) Київського державного університету, заснованого в 1935 році….

It was then at the Kiev State Technical University of Construction
Саме тоді в Київському державному технічному університеті будівництва