THE LAST CHANCE - переклад на Українською

• останній шанс
• останнім шансом
• останнього шансу
• остання можливість

Приклади вживання The last chance Англійська мовою та їх переклад на Українською

They discredit the judicial reform andin my opinion it is the last chance for Ukraine to make the reforms irreversible," he said at the briefing on January 31.
Вони дискредитують судову реформу, яка, на мою думку, є останнім шансом України зробити процес реформування незворотнім»,- наголосив він під час брифінгу 31 січня.

the suitcase with clothes will destroy the last chance to escape- it seems that the god of television,
то чемодан з одягом зруйнує останній шанс врятуватися- здається, сам бог телебачення,

but perhaps the last chance to congratulate the remaining veterans with such a significant anniversary- the 70th anniversary of the Great Victory.
але, можливо, останнім шансом привітати останніх ветеранів із значним ювілеєм- 70-ою річницею з Дня великої перемоги.

warning that it will be the last chance to resolve the nuclear stand off….
попереджаючи, що це буде останній шанс врегулювати ядерне протистояння.

the Compliance Committee of the Aarhus Convention warned Ukrainian government about the last chance to remedy the situation.
Комітеті з дотримання Оргуської конвенції попередив уряд України про останній шанс виправити ситуацію.

We hope that it was not the last chance to reconcile producer
Ми сподіваємося, що це була не остання нагода поєднати виробника

also give the last chance to use the powerful radar of this spacecraft to observe through the atmospheric haze of Titan
також дасть останній шанс використовувати потужний радар цього космічного апарату для спостережень крізь атмосферний серпанок Титана

Funding for the program“Treatment of Ukrainian citizens abroad” is the last chance of life for our patients who are on the list of the Ministry of Health of Ukraine,
Фінансування програми«Лікування громадян України за кордоном» є тим останнім шансом на життя для наших хворих, що стоять в черзі МОЗ України,

return to Ukraine against a backdrop of the Russian crisis will be the last chance for people of these territories to survive.
повернення в Україну на тлі російської кризи стане для населення цих територій останнім шансом на порятунок.

Therefore, today, the Kremlin lobby has the last chance to change the rules of the Council of Europe,
Тому сьогодні у лобістів Кремля є останній шанс змінити правила Ради Європи

The last chance of the occupier is to change the authority in Ukraine through the elections.
Остання надія окупантів на зміну влади в Україні на виборах.

President Hollande said the talks with President Putin are“one of the last chances” to end fighting in eastern Ukraine.
Своєю чергою пан Олланд назвав проведені в Москві в суботу переговори"одним з останніх шансів" припинити бої на сході України.

The last chance.
Останній шанс.

Society the last chance.
Останній шанс» конференція.

The last chance to vote.
Останній шанс проголосувати.

It's the last chance.
Це останній шанс.

The Last Chance for Peace?
Останній шанс для миру?

Episode"The Last Chance".
Одноактна комедія"Останній шанс".

This is truly the last chance.
Це насправді останній шанс.

Likely the last chance for Brady.
Напевно, останній шанс для Мессі.