THE LIFETIME - переклад на Українською

• життя
• довічний
• lifetime
• термін служби
• термін експлуатації
• житті
• терміну служби
• прижиттєвої
• пожиттєве

Приклади вживання The lifetime Англійська мовою та їх переклад на Українською

To reduce the lifetime of the fish can incorrect feeding.
Скоротити термін життя риби може неправильне годування.

The lifetime risk of failure is estimated to be 1 in 200.
Ризик невдачі протягом життя оцінюється в 1 на 200.

It also extends the lifetime of the contactless card.
Збільшать також термін дії безконтактної карти.

The lifetime of animals is very diverse.
Тривалість життя тварин дуже різна.

How to extend the lifetime of the email address?
Як подовжити термін життя пошти?

If the lifetime use of one ridge,
Якщо все життя користуватися одним гребенем,

During the lifetime of a laminate almost does not change its original color.
Протягом всього терміну служби ламінат практично не змінює свій початковий колір.

During the lifetime, a person eats about 40 tons of different food.
За все життя людина з'їдає приблизно 40 тонн різноманітних продуктів.

In addition, these procedures are performed to extend the lifetime of industrial materials.
Крім того, ці процедури виконуються для продовження терміну служби промислових матеріалів.

Some of them work with us throughout the lifetime of the company.
Деякі з них працюють з нами протягом всього часу існування компанії.

This product has earned my loyalty for the lifetime.”.
Присяга- це вірність на все життя».

Gather memories to cherish for the lifetime.
Готуйтеся до серпантинах і спогадів на все життя.

There is no denying the fact that the lifetime of the car is gradually reduced.
Та не можна заперечувати той факт, що термін життя авто поступово скорочується.

You can set a daily budget or a set budget for the lifetime of the campaign.
Ви можете встановити щоденний бюджет або бюджет на час кампанії.

The data represent the lifetime risk of maternal death from pregnancy-related causes.
Дані відображають ризик материнської загибелі від причин, пов'язаних з вагітністю за все життя.

In 1994, Nicholson got the American Film Institute Award for the lifetime achievements.
В 1994 році Ніколсона нагородили премією Американського інституту кіномистецтва за досягнення в житті.

The use of gettering treatments that increase the lifetime of non-main charge carriers;
Використання геттерірующіх обробок, що збільшують час життя неосновних носіїв заряду;

Also, the capital would be permanent during the lifetime of the company.
Також, капітал був постійним протягом всього терміну служби компанії.

There is no absolute answer for the lifetime.
Тут немає якогось певної відповіді на все життя.

Sometimes such relationships last the lifetime.
Іноді ці стосунки зберігалися на все життя.