THE LORD HIMSELF - переклад на Українською

• сам господь
• самого господа
• самим господом

Приклади вживання The lord himself Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Lord himself is often referred to in the Scriptures as“Father”; He chooses a
Сам Господь визначається в Писаннях насамперед як“Батько,” обираючи цей титул для себе частіше,

hospitable toward the"brethren," who really represent the Lord himself; not only as"ambassadors for God," but also as"members of the body of Christ.".
гостинними будьмо до"братів", котрі насправді представляють самого Господа, не лише як"посли для Бога", але й як"члени тіла Христа".

And then communion in this Body of Christ with each other, especially with the Lord Himself, will strengthen us and help us overcome difficulties,
І тоді спілкування в цьому Тілі Христовому один з одним, а найбільше- з Самим Господом, зміцнюватиме нас і допомагатиме долати труднощі,

the road to Emmaus, how the Lord Himself had walked with them
сталося з ними по дорозі в Еммаус, як Сам Господь ішов з ними і розмовляв,

And then communion in this Body of Christ with each other, especially with the Lord Himself, will strengthen us and help us overcome difficulties,
І тоді спілкування в цьому Тілі Христовому один з одним, а найбільше- з Самим Господом, зміцнюватиме нас і допомагатиме долати труднощі,

he invariably gained the victory over them- relying not on his own weak powers, but on the Lord Himself, Who always came to him in help.
він незмінно отримував над ними перемогу, покладаючись не на власні слабкі сили, а на Самого Господа, Який завжди приходив до нього на допомогу.

religious limits, as the Lord Himself states clearly in the parable of the merciful Samaritan.
релігійними рамками, як ясно говорить про це Сам Господь у притчі про милосердного самарянина.

leaving him a piece of bread, as if the Lord Himself invisible was present among them.
залишаючи перед ним частину хліба, наче Сам Господь невидимо присутній серед них.

which adorns the People of God, is a gift from the Lord Himself, by reason of which the Catholic Church effectively
є окрасою Божого Народу,- дар від самого Господа, завдяки якому католицька Церква успішно

which adorns the People of God, is a gift from the Lord Himself, by reason of which the Catholic Church effectively
є окрасою Божого Народу,- дар від самого Господа, завдяки якому католицька Церква успішно

But the great John- the Son of Thunder, as the Lord Himself had named him- by the grace of God acting through him destroyed all the demonic artifices to which Kinops resorted,
Але великий Іоан,«Син Громів»,- як називав його Сам Господь, силою благодаті Божої, що діяла через нього, зруйнував всі хитрощі бісівські, на які сподівався Кінопс,

The LORD himself told me to attack it and destroy it.”.
Я присягнув собі знайти його й знищити".

Look at the Lord Himself.
Подивіться на самого майстра.

The Lord himself shows us the way.
Що сама Церква вказує нам шлях.

The Lord himself gives us many opportunities to remember him.
Господь дає нам чимало можливостей згадати про Нього.

Paragraph 1257 The Lord himself affirms that Baptism is necessary for salvation.
Необхідність Хрещення 1257 Сам Господь стверджує, що Хрещення необхідне для спасіння Пор.

And so we have given them a coronation worthy of the Lord himself.
Поэтому мы дали им коронацию, достойную самого Господа.

Our Father” is the only prayer that the Lord himself has given us.
Історія молитви«Отче наш»- це єдина молитва, яку дарував нам сам Господь.

CCC 1257:“The Lord himself affirms that Baptism is necessary for salvation.”.
Необхідність Хрещення 1257 Сам Господь стверджує, що Хрещення необхідне для спасіння Пор.

The Lord Himself says: All things are possible to him who believes Mk.
Так і сказав Господь:“Все можливо віруючому” Мк.