Приклади вживання
The main aim
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Head of the Department of police said that the main aim of cyber attacks is a violation of strategically important infrastructure,
Начальник департаменту кіберполіції зазначив, що головною метою кібератак є порушення стратегічно важливої інфраструктури,
In November 1921, the Master Institute of United Arts opened in New York, the main aim of which was to bring diverse peoples closer together through culture and art.
У листопаді 1921 в Нью-Йорку відкрився Майстер-Інститут об'єднаних мистецтв, головною метою якого було зближення народів через культуру і мистецтво.
The main aim of the IR members was to set against the Russian advocacy the facts
Головна метою членів ІС було і залишається- протиставити російській пропаганді факти,
considering the main aim of your company and make a banner advertising an effective tool to increase the amount of sales.
враховуючи основну мету діяльності Вашої організації та робимо банерну рекламу дієвим інструментом підвищення продажів.
Article 10 is a necessary specification of the constitutional norm on the main aim of the Constitution of Ukraine set by Part 1 of Article 2 of this draft Constitution.
Стаття 10 є необхідною конкретизацією норми проекту про головну мету Конституції України, закріплену частиною першою статті 2 проекту.
The main aim of the Summer School was to make young people conscious participants of the election process(Both groups:
Головним завданням Літньої школи було виховання молодих свідомих учасників виборчого процесу(як серед виборців,
The main aim of the essay is to create an overarching idea of the uniqueness of your personality.
Основна ціль есе- створити всеохоплююче уявлення про унікальність вашої особистості.
The main aim of ESTA Group is to create a world class real estate business operatin a portfolio of unique property objects at the top efficiency level.
Головне завдання Групи ЕСТА- створення максимально ефективного бізнесу нерухомості світового класу з портфелем унікальних знакових об'єктів.
The main aim of the Library is to efficiently support the process of studying,
Головне завдання бібліотеки університету- ефективне забезпечення навчального процесу,
The main aim of this Directive is to promote the maintenance of biodiversity, taking account of economic,
Першочерговим завданням Директиви є просування охорони біорізноманіття враховуючи економічні,
The main aim of this event is to give the young filmmakers the opportunity to meet their audience,
Головне завдання цього заходу- дати можливість молодим режисерам зустрітись зі своїм глядачем,
The main aim of the Forum is to provide Ukrainian business an access to modern international technologies for business automatization.
Ключовою метою форуму є надання українському бізнесу доступу до сучасних світових технологій для автоматизації бізнесу.
The main aim of the game is to catch a Pokemon, a pocket monster.
Однією з головних цілей гри є спіймати покемона(Pocket Monster-“кишеньковий монстр”).
The main aim of our work is to satisfy the growing demand of Ukrainian
Однією з основних цілей нашої роботи є задоволення зростаючого попиту українських
it quickly becomes clear that the main aim is to talk about Ukraine.
незабаром стає зрозуміло, що основна його мета- Україна.
The main aim of setting up the Association was to determine a strategy for development of Ukraine's sports industry,
Основна мета створення Асоціації- визначення стратегії розвитку спортивної індустрії України,
The main aim of all of this is to keep us in a state of tension,
Головна мета всього цього- тримати нас у напрузі, не дати нам жити,
The main aim is not only to exclude entry into the country of representatives of radical organizations, but also to stop
Основна мета тут- не лише виключити проникнення до країни представників радикальних організацій, але й припинити будь-які спроби незаконного ввезення зброї,
The main aim of these offices is to assist governments in developing policies,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文