THE MAIN CAUSES - переклад на Українською

• основні причини
• головних причин
• найголовніших причин
• основних причин
• основними причинами
• головні причини
• головними причинами
• головну причину

Приклади вживання The main causes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bacteria and viruses are the main causes of pneumonia.
Бактерії та віруси є основними чинниками пневмонії.

The main causes overload: a mismatch in the number of doctors needs of the population,
Основні причини перевантаження: невідповідність числа лікарів потреби населення,

In the article the main causes impeding the development and introduction of advanced
В статті визначено і структуровано основні причини, що перешкоджають розвитку

Finally and as we had already mentioned, One of the main causes is the consumption of refined products,
Нарешті, як ми вже згадували, однією з головних причин цього стану є споживання рафінованих продуктів,

Having more thoroughly studied the main causes of procrastination, we will be able to understand which of them allow us to identify the causes of our own problem.
Більш грунтовно вивчивши основні причини прокрастинації, ми зможемо зрозуміти, які з них дозволяють виявити причини нашої власної проблеми.

Finally, as we have already mentioned, one of the main causes of this condition is the consumption of refined foods,
Нарешті, як ми вже згадували, однією з головних причин цього стану є споживання рафінованих продуктів,

As a result of the discussion, they came to the conclusion that one of the main causes of extended and multifaceted corruption in the post-Soviet space is leveling
В результаті дискусії дійшли висновку, що однією з основних причин розширеної і багатогранною корупції на пострадянському просторі є нівелювання

The main causes of facial redness are inflammation
Основні причини почервоніння на обличчі- запалення

One of the main causes of child neglect is the migration of Ukrainian citizens in West European countries in search of employment.
Одна із головних причин дитячої бездоглядності є міграції українських громадян у західноєвропейські країни у пошуках працевлаштування.

Previously, it was believed that the main causes of impotence are the problems of psychological properties
Раніше вважалося, що основними причинами імпотенції є проблеми психологічного властивості

Disorders of the nervous system are one of the main causes of disability in the modern world
Розлади нервової системи є однією з основних причин інвалідності в сучасному світі,

So we examined the main causes of incontinenceurine when coughing,
Ось ми і розглянули основні причини нетриманнясечі при кашлі,

nicotine dependence are called among the main causes of erectile dysfunction, even just some
нікотинова залежність називаються серед головних причин еректильної дисфункції навіть через кілька місяців після припинення куріння

The main causes of crisis experiences are internal(psycho-physiological changes)
Основними причинами кризових переживань є внутрішні(психофізіологічні зміни)

Pathogenic microflora in these areas is one of the main causes of inflammation of the tissues surrounding the tooth(periodontal).
Саме патогенна мікрофлора в цих ділянках являється однією з основних причин запалення тканин, що оточують зуб(пародонт).

As a rule, in most cases, the main causes of such failures are fatigue,
Як правило, в більшості випадків головні причини таких невдач- це втома,

In this article we will discuss the main causes of odor and gurgling in the sink
У цій статті ми розповімо основні причини появи запаху

One of the main causes of COPD are considered frequent bronchitis
Однією з головних причин ХОЗЛ вважаються часті бронхіти та пневмонії,

lymphomas were the main causes of mortality in the past,
лімфоми були головними причинами смертності в минулому,

Campylobacter is one of the main causes of diarrhoea-related diseases and is considered the most common bacterial cause of human gastroenteritis.
Campylobacter є однією з основних причин діарейних захворювань і вважається найпоширенішою бактеріальною причиною людського гастроентериту.