THE MAIN CONTENT - переклад на Українською

• основний зміст
• основний контент
• головним змістом
• основного вмісту
• основним змістом
• основного змісту
• основному контенту

Приклади вживання The main content Англійська мовою та їх переклад на Українською

pictures that accompany the main content: news and blogs.
які супроводжують основний контент: новини і блоги.

Research purpose is to determine the main content and characteristics of financial globalization process to the economy
Метою роботи є визначення основного змісту та характеристик процесу фінансової глобалізації економіки

The main content of this period was the struggle
Основним змістом розглядуваної епохи з'явилися боротьба

should reflect outside the context the main content of the research work.
повинна відбивати поза контекстом основний зміст наукової праці.

The main content of this course was to describe the political situation
Основним змістом цього курсу був опис політичного стану

Google has officially acknowledged that displaying the main content of a page below the fold can hurt your SEO.
Google офіційно визнав, що відображення основного змісту сторінки нижче першого згину може пошкодити SEO.

Also, banner ads that don't obstruct the main content are deemed acceptable and not subject to penalties.
Крім того, рекламні банери, які не заважають основному контенту, вважаються прийнятними і не підлягають штрафам.

the choice of the form of daily employment are the main content of life at this stage.
вибір форми повсякденної зайнятості складають на цьому етапі основний зміст життя.

The main content of this period was the struggle
Основним змістом епохи стала боротьба

For applications to the journal should be guaranteed the same quality review, as for the main content of the magazine.
Для додатків до журналу має бути гарантовано та сама якість рецензування, що і для основного змісту журналу.

what measures you can to prevent them- here is the main content of this section.
ними заражаються і якими заходами можна їх попередити- ось основний зміст даного розділу.

In this context, the main content of the FRG's policy towards Ukraine is to support the European integration of the Ukrainian State,
У даному контексті основним змістом політики ФРН стосовно України були визначені підтримка європейської інтеграції

What is more important- to follow the rayon modeling methodology or not distort the main content of the reform- bringing services
Що важливіше- дотриматись методики при моделюванні районів чи НЕ спотворити основний зміст реформи- наближення послуг

The main content of the bilateral talks between Chinese President Xi Jinping
Основним змістом двосторонніх переговорів між головою КНР Сі Цзіньпіном

The main content of the transition period consists of various means of active rest
Основне зміст перехідного періоду складають різноманітні засоби активного відпочинку

Travel in the nature, and the main content of such trips- acquaintance with nature,
Подорожі в природу, причому головний зміст таких подорожей- знайомство з живою природою,

The set of keywords should correspond to the main content of the article, reflect the results of the research
Сукупність ключових слів повинна відповідати основному змісту статті, відображати тематику дослідження

draws more attention to the main content.
привертає більше уваги до основного контенту.

an online diary, the main content of which is systematically added entries.
інтернет-щоденник, основним наповненням якого є записи які постійно додаються.

Alcohol intoxication- is a result of psychoactive effects of ethanol- the main content of all alcoholic beverages.
Алкогольна інтоксикація- результат психоактивної дії етанолу- головного вмісту всіх алкогольних напоїв.