Приклади вживання The main priority Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The main priority in the development of bilateral relations between the People's Republic of China and other countries is building a strategic partnership with the United States.
Головним пріоритетом у розвитку двосторонніх відносин КНР з іншими країнами залишається побудова стратегічного партнерства зі США.According to the results of research on DNA samples of Ukrainians, the main priority area of the historical development of the Ukrainian ethnos(nation) was identified.
Відповідно до результатів дослідження ДНК-проб українців було виділено основний пріоритетний напрямок історичного розвитку українського етносу(нації).The main priority of our company is uninterrupted
However, U.S. Secretary Rex Tillerson has stated that the main priority of U.S. policy toward Syria remains the fight against the terrorist group ISIS.
Однак держсекретар США Рекс Тіллерсон зі свого боку заявив, що основним пріоритетом американської політики щодо Сирії залишається боротьба проти терористичного угрупування ІДІЛ.In our opinion, the main priority of his life is to give a piece of his heart,
На нашу думку, головним пріоритетом його життя є дарувати часточку свого серця,While choosing any kinds of blinds, the main priority of people is to control privacy
При виборі будь-яких видів жалюзі, головний пріоритет людей, щоб контролювати приватне життяAlso we have determined the main priority for activities of our Company: it's the quality of services provided,
Також був визначений основний пріоритет діяльності компанії- якість послуг, що надаються,At the end of 2017 it was reported that the main priority of the new LG will be the development of nuclear deterrence systems.
В кінці 2017 року повідомлялося, що основним пріоритетом нової ГПВ стане розвиток систем ядерного стримування.рівні впливу цих людей для комунікаторів не є головним пріоритетом.At the moment the main priority for him is to protect“Russian speaking people in“Novorossia”,
Нині для нього головний пріоритет- захистити«русскоязычных в Новороссии», вбиваючиThe main priority of our work is the respect
Основний пріоритет нашої роботи- це повагаTherefore, it is necessary to develop a strategy in which the main priority is to define the United States as a partner country, which will help change.
Тому варто виробити стратегію, у якій основним пріоритетом визначити США як країну-партнера, яка допомагатиме змінюватись.will always be the main priority for Garant-ASSISTANCE.
завжди буде головним пріоритетом для Гарант-АСІСТАНС.We have started to implement the principle“The main priority of Uzbekistan's foreign policy isCentral Asia”.
Ми приступили до здійснення принципу“Головний пріоритет зовнішньої політики Узбекистану- Центральна Азія”.Similarly, for economic reasons, and private executives often see the main priority of their activities in collecting the basic remuneration.
Так само, з економічних міркувань, і приватні виконавці основний пріоритет своєї діяльності часто вбачають у стягненні Within a framework of public responsibility we confirm that public funding remains the main priority to guarantee equitable access
Усередині рамок державної відповідальності, яку ми підтверджуємо, державне фінансування залишається основним пріоритетом для забезпечення справедливого доступуIt was noted that the main priority is to ensure a high standard of living of citizens
Наш головний пріоритет- це забезпечення рівня життя громадян і розвиток Казахстану,The main priority of the company is setting up fair,
Основним пріоритетом фірми є налагодження чесних,Gas identified the main priority for the“city”- energetics.
газу визначила головний пріоритет для містечка- енергетику.In education the main priority is improving access
В освіті основним пріоритетом є підвищення доступності
