Приклади вживання The martian surface Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although the Martian surface is now cold
Хоча нині поверхня Марса холодна й суха,On March 23, 2004, a news conference was held announcing"major discoveries" of evidence of past liquid water on the Martian surface.
Березня 2004, відбулася прес-конференція яка оголосила"Велике відкриття"- докази існування рідкої води на поверхні Марса у минулому.Potentially, it could be formed because of the water that once splashed on the Martian surface.
Потенційно вона могло утворитися з-за води, яка колись купалася на марсіанській поверхні.Porous rocks under the Martian surface might hold frozen water that melts in the summer months
Пористі породи під поверхнею Марса могли б утримувати заморожену воду, яка тане в літні місяціThis could mean that the Martian surface is too hostile to support any life, the researchers said.
Це може означати, що поверхня Марса дуже ворожа до підтримки будь-якого життя, говорять дослідники.Inverted relief in the shape of streams are further evidence of water flowing on the Martian surface in past times.
Інвертований рельєф у формі потоків є додатковим доказом існування на поверхні Марса потоків води в минулому.possibly supplied by methanotrophs that could co-exist with methanogens on the Martian surface;
було зумовлене метанотрофами, які співіснували з метаногенами на марсіанській поверхні;Large amounts of water ice exist below the Martian surface, as well as on the surface at the poles,
Великі поклади водяного льоду існують під поверхнею Марса, а також на Musk dismisses one of the main technical challenges of being on the Martian surface: the temperature.
Що Маск відхиляє одну з основних технічних проблем перебування на поверхні Марса: температуру.vertically standing on the Martian surface.
вертикально стоїть на марсіанській поверхні.temperature data from deep beneath the Martian surface.
температурні дані з глибин під поверхнею Марса.for those volunteering to spend the rest of their lives living on the Martian surface.
потрапити на find out exactly how such a deadly cocktail on the Martian surface kills living cells.
збираються продовжити свої дослідження і з'ясувати, як саме такий смертельний коктейль на марсіанській поверхні вбиває живі клітини.At the final frames, one can see that the dust devil has left a trail on the Martian surface.
На заключному кадрі можна побачити, що курний диявол залишив слід на поверхні Марса.which was once splashed on the Martian surface.
яка колись купалася на марсіанській поверхні.on the ground to see more details on the Martian surface.”.
на землі побачити більше деталей на поверхні Марса.Another problem is that Musk dismisses one of the main technical challenges of being on the Martian surface: the temperature.
Інша проблема полягає в тому, що Маск відхиляє одну з основних технічних проблем перебування на поверхні Марса: температуру.Previous research found possible signs of intermittent liquid water flowing on the Martian surface, but this is the first sign of a persistent body of water on the planet in the present day.
Раніше дослідники вже повідомляли про виявлення непостійних потоків води на поверхні Марсу, але це перша ознака наявності постійного водяного тіла на планеті.NASA previously found research to suggest liquid water flows intermittently on the Martian surface, but this is the first sign of a persistent body of water on the planet in the present day.
Раніше дослідники вже повідомляли про виявлення непостійних потоків води на поверхні Марсу, але це перша ознака наявності постійного водяного тіла на планеті.Dutch scientists have established that asteroids and comets supply the Martian surface with organic molecules.
Нідерландські дослідники вперше показали, що астероїди та комети відіграють значну роль у постачанні органічних молекул до поверхні Марса.
