THE METABOLIC RATE - переклад на Українською

• швидкість метаболізму
• швидкість обміну речовин
• рівень метаболізму
• швидкості обміну речовин

Приклади вживання The metabolic rate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recent studies have shown that drinking two glasses of water can increase the metabolic rate by 40% in 15-20 minutes.
Недавні дослідження показують, що вживання двох склянок холодної води може прискорити ваш метаболізм до 40% протягом 15-20 хвилин.

we increase the metabolic rate by about ten percent and stimulate the activity of the organism as a whole.
ми збільшуємо швидкість метаболізму приблизно на десять відсотків і стимулюємо діяльність організму в цілому.

This method has been proven to boost the metabolic rate and burn fat quick since fasting occurs more sporadically,
Цей метод, як було доведено, підвищує швидкість обміну речовин і швидко спалює жир, оскільки голодування відбувається більш епізодично,

Circulation- Picking up the Metabolic Rate, Musculature- Stretching,
тираж- Зустріч швидкість метаболізму, мускулатури- розтяжка,

The lower the metabolic rate, the more likely the species you belong to will survive,” said Bruce Lieberman, a professor of ecology
Чим нижчий рівень метаболізму, тим більш вірогідно, що ваш вид виживе»,- сказав професор екології і еволюційної біології Брюс Ліберман,

Not only the metabolic rate and blood pressure change,
Змінюється не тільки швидкість обміну речовин, артеріальний тиск,

reduce the metabolic rate(on average 25 percent).
знижують рівень метаболізму(в середньому на 25 відсотків).

Circulation- Picking up the Metabolic Rate, Musculature- Stretching, Coordination- Technical-specific Workout.
тираж- Піднявши швидкість обміну речовин, мускулатура- Розтяжка, координація- Технічні конкретних тренування.

But most important in this, the exponent, the analog to that three-quarters for the metabolic rate, is bigger than one-- it's about 1.15 to 1.2.
Однак найбільш важливим є те, що експонента, аналог тих трьох четвертих для швидкості обміну речовин, тут більше одиниці- приблизно 1,15-1, 2.

so it can increase from the metabolic rate, which causes all systems to accelerate the rhythm of work.
так може підвищитися від швидкості обміну речовин, який змушує всі системи прискорювати ритм роботи.

but then the metabolic rate will be down regulated,
але тоді метаболізм буде вниз регулюється,

This doesn't make sense for warm blooded animals that we know have mechanisms to regulate the metabolic rate, and who have metabolic rates that are ten times higher than what they need to just barely survive.
Це не має сенсу для теплокровних тварин, які ми знаємо, мають механізми регулюють метаболізм, і які мають рівень метаболізму, що в десять разів вище, ніж те, що їм потрібно просто ледве виживають.

Considering the fact that the complete elimination cycle lasts about three months(depending on the metabolic rate and other individual factors),
Враховуючи те, що повний цикл виведення засобу триває приблизно три місяці(у залежності від швидкості метаболізму і інших індивідуальних чинників),

also increase the metabolic rate of the body.
також збільшити метаболізм тіла.

which directly affects the metabolic rate.
безпосередньо впливає на швидкість обміну речовин.

this hormone induces the nervous system along with blood supply which experts claim kick commences the metabolic rate to swiftness the body's natural fat burning processes.
цього гормону стимулює нервову систему разом з кровопостачанням, які стверджують експерти удар починається метаболізм стрімкість спалювання природного організму жирових клітин.

who monitored the metabolic rate of 10 adults while they drank a different amount of water per day.
які спостерігали за показниками метаболізму 10 дорослих людей в той час, як вони пили різну кількість води за день.

he noticed that the sprawlingly diverse animal kingdom could be characterized by a simple mathematical relationship, in which the metabolic rate of a creature is equal to its mass taken to the three-fourths power.
він зауважив, що дуже велика кількість тварин можуть бути описані за допомогою простого математичного співвідношення, в якому швидкість метаболізму істоти дорівнює його масі, в ступені 3/4.

you slow down the metabolic rate and force the body to save fat- as a consequence,
ви уповільнює швидкість обміну речовин і змушуєте організм економити жир-

this is not going to work because the body will regulate the metabolic rate to keep a certain amount of energy reserves.
втрачаєте вагу, це не спрацює, тому що тіло буде регулювати метаболізм, щоб зберегти певну кількість енергетичних запасів.