THE MINIMUM COST - переклад на Українською

• мінімальна вартість
• мінімальних витратах
• мінімальну вартість
• мінімальної вартості

Приклади вживання The minimum cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

The minimum cost of the tourist package starts from 253 Euro per person
Мінімальна вартість туристичного пакету починається від 253 євро на людину

Managers of travel agencies independently connect the client to the program of telemedicine consultations for a period of 5 days to 1 year, the minimum cost of the package is 750 rubles.
Менеджери турфірм самостійно підключають клієнта до програми телемедичних консультацій строком від 5 днів до 1 року, мінімальна вартість пакету- 750 рублів.

Ukrgazvydobuvannya” offered 21 million UAH, private enterprise“Optima-Resource” participated in the auction with the minimum cost.
Млн грн пропонували в«Укргазвидобування», з мінімальною вартістю в аукціоні брало участь ПП«Оптима-ресурс».

work to achieve the maximum result with the minimum cost of time and finance;
працюємо на досягнення максимального результату з мінімальними витратами часу й фінансів;

Environmental ecological purity and the minimum cost of production of the final product can quickly recoup investments
Екологічність, безвідходність і мінімальна собівартість виробництва кінцевого продукту дозволяють швидко окупити вкладення

The minimum cost of living does not mean you have to sacrifice quality of life to which you are accustomed at home.
При цьому мінімальна вартість проживання зовсім не означає, що вам доведеться пожертвувати якістю життя, до якого ви звикли у себе вдома.

minimum delivery time to the right place, the minimum cost of movement.
мінімум часу доставки в потрібне місце, мінімум витрат на переміщення.

safety of operation and the minimum cost of production.
безпеку експлуатації і мінімальну ціну виробництва.

Even for a bare-bones ICSID claim, however, the minimum cost is likely to still be at least GBP 989,216(i.e., approximately USD 1.3 million).
Навіть для мінімалістичного МЦВІС претензії, проте, мінімальна вартість, швидше за все, як і раніше, по крайней мере GBP 989,216(тобто, приблизно USD 1. 3 мільйона).

The minimum cost of a package tour with a direct flight to the Dominican Republic as of Monday, February 4th starts from 70,500
Мінімальна вартість пакетного туру з прямим перельотом в Домінікану станом на понеділок 4 лютого розпочинається від 70500 гривень на двох(причому навіть не на лютий,

on the other hand, is a vector field which calculates the minimum cost path for every agent so that every agent arrives at its own goal position.
навігаційне поле являє собою векторне поле, яке обчислює шлях мінімальної вартості для кожного агента, щоб кожен агент прибув в свою власну цільову позицію.

Flight Kiev- Catania will be operated twice a week from early June to mid-October, the minimum cost tour package for two today starts from 20446 UAH for two people for seven nights(hotel 2*, meals BB).
Рейси Київ- Катанія будуть виконуватися двічі на тиждень з початку червня до середини жовтня, мінімальна вартість турпакета на двох на сьогоднішній день починається від 20446 гривень на двох на сім ночей(готель 2*, харчування ВВ).

The fact is that the minimum cost of such stations is about 2-3 million rubles, depending on the number of cars(in some cases, it reaches 6 million rubles).
Справа в тому, що мінімальна вартість таких станцій складає близько 2-3 мільйонів рублів залежно від кількості машиномісць(в окремих випадках доходить до 6 мільйонів рублів).

Flights Kiev- Catania will be operated twice a week from the beginning of June to mid-October, the minimum cost of a tour package for two today starts from UAH 20,446 for two nights(hotel 2*, catering BB).
Рейси Київ- Катанія будуть виконуватися двічі на тиждень з початку червня до середини жовтня, мінімальна вартість турпакета на двох на сьогоднішній день починається від 20446 гривень на двох на сім ночей(готель 2*, харчування ВВ).

as it was previously, and the minimum cost train ticket will be about 95 USD.
як було раніше, а мінімальна вартість залізничного квитка складе близько 95 гривень.

the mechanism of registration with the minimum cost of such a car on our territory can kill in the bud the dream of acquiring the cherished foreign cars within a limited budget.
механізму реєстрації з мінімальними витратами такого автомобіля на нашій території здатне вбити в зародку мрію про придбання заповітної іномарки в рамках обмеженого бюджету.

However, the minimum cost of works and equipment to bring one workplace to the requirements of the law can be evaluated within the 20000 rubles(in the simplest case).
Разом з тим мінімальну вартість робіт і устаткування по приведенню одного робочого місця у відповідність з вимогами закону можна оцінити в межах 20000 рублів(у найпростішому випадку).

However, the minimum Cost per Click is calculated in such a way as to ensure(but not guarantee)
При цьому мінімальна Ціна за Клік розраховується таким чином, щоб забезпечити(але не гарантувати) Показ більшості оголошень

which is defined as half of the minimum cost of living for one child.
визначається як половина від розміру мінімальних витрат на проживання однієї дитини.

As the minimum cost of investor-State arbitration is for all practical purposes USD 1.3 million,
Оскільки мінімальна вартість інвестор-державного арбітражу для всіх практичних цілей USD 1. 3 мільйона, і фактичні суми інвестуються,