THE MINISTRY OF DEFENSE OF UKRAINE - переклад на Українською

• міністерство оборони україни
• міноборони україни
• міністерства оборони україни
• міністерством оборони україни
• міністерству оборони україни

Приклади вживання The ministry of defense of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The STB TV channel together with the Ministry of Defense of Ukraine conducted the National Selection of the participants for the project
Телеканал СТБ разом із Міністерством оборони України провів Національний відбір учасників для проекта

The Ministry of defense of Ukraine and Japan have signed a Memorandum of cooperation
Міністерства оборони України та Японії підписали Меморандум щодо співробітництва

Manufacturing of Turkish radio communication systems in Ukraine allows the Ministry of Defense of Ukraine to access the most up-to-date telecommunications technologies.
Налагодження виробництва турецьких систем радіозв'язку в Україні дозволить Міністерству оборони України отримати доступ до найсучасніших технологій в сфері зв'язку.

VK Sistema started its activity in a new format from joint projects with the enterprises of the Ministry of Defense of Ukraine and Ukroboronprom.
Свою діяльність у новому форматі компанія«ВК система» розпочинала зі спільних проектів з підприємствами Міністерства оборони України та Укроборонпрому.

the number of complexes purchased by the Ministry of Defense of Ukraine was little.
кількість придбаних Міністерством оборони України комплексів не була значною.

The establishment of production of Turkish radio systems in Ukraine will enable the Ministry of Defense of Ukraine to gain access to state of the art communications technologies.
Виробництво турецьких систем радіозв'язку в Україні надасть Міністерству оборони України доступ до сучасних технологій в галузі зв'язку.

On the territory of the 6th Arsenal continues to work the operative group on liquidation of consequences led by the leadership of the Ministry of defense of Ukraine and Armed forces of Ukraine..
На території 6-го арсеналу продовжує роботу оперативна група з ліквідації наслідків на чолі з керівництвом Міністерства оборони України і Збройних Сил України..

in particular, with the Ministry of Defense of Ukraine.
зокрема, з Міністерством оборони України.

The establishment of production of Turkish radio systems in Ukraine will enable the Ministry of Defense of Ukraine to gain access to state of the art communications technologies.
Налагодження виробництва турецьких систем радіозв'язку в Україні дозволить Міністерству оборони України отримати доступ до найсучасніших технологій у сфері зв'язку.

It should be noted that the number of products according to the State defence order 2016 was the largest ever from the Ministry of Defense of Ukraine.
Слід зазначити, що кількість виробів за державним оборонним замовленням у 2016 році була найбільшою за всю історію замовлень з боку Міністерства Оборони України.

The production of Turkish radiocommunication systems in Ukraine will allow the Ministry of Defense of Ukraine to gain access to state-of-the-art communication technologies.
Налагодження виробництва турецьких систем радіозв'язку в Україні дозволить Міністерству оборони України отримати доступ до найсучасніших технологій в сфері зв'язку.

One way to solve the problem is to build a single core information infrastructure for the Ministry of Defense of Ukraine and the Armed Forces of Ukraine..
Одним з шляхів вирішення проблеми є побудова єдиного ядра інформаційної інфраструктури для Міністерства оборони України та Збройних Сил України..

In 2008 on demand of State Concern“Ukroboronprom” Sarmat started conducting the transportation of armaments to the Ministry of Defense of Ukraine.
У 2008 році, на замовлення Державного Концерну«Укроборонпром» компанія«Сармат» почала здійснювати перевезення військового озброєння для Міністерства Оборони України.

In strategic actions, the volunteer battalions should report to the Ministry of Defense of Ukraine(MoD).
В стратегічних діях добровольчі батальйони повинні підпорядковуватись Міністерству оборони України(МОУ).

The United Kingdom has been assisting Ukraine and, in particular, the Ministry of Defense of Ukraine since the early days of Russian aggression.
Велика Британія надає допомогу Україні та, зокрема, Міністерству оборони України з перших днів російської агресії.

state enterprises that are part of the management of the Ministry of Defense of Ukraine are still isolated from the process of electronic accounting of wood.
державні підприємства, що входять до сфери управління Міністерства оборони України, досі виокремлені з процесу електронного обліку деревини.

In 2014- 2016 he worked at the Ministry of Defense of Ukraine, where he was Deputy Minister and Chairman of the Council for Reform.
Працював у Міністерстві оборони України, де був заступником міністра та головою Ради реформ.

established in 2016 under the Ministry of Defense of Ukraine.
створеного у 2016 році при Міністерстві оборони України.

How did the volunteer troops confront the resistance of the old organizational culture in the Ministry of Defense of Ukraine?
Як волонтерський десант зіткнувся зі спротивом старої організаційної культури у Міністерстві оборони України?

If this norm is implemented, the Ministry of Defense of Ukraine will have access to the global technology market.
Якщо вдасться реалізувати цю норму, МО України отримає доступ до світового ринку технологій.