Приклади вживання The natural balance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In this syndrome, the natural balance of the intestinal microflora is disturbed
it would upset the natural balance of regions, then even larger scale, of the whole Earth.
людина не тільки руйнує себе, він засмучує природну рівновагу регіонів, то в більшій мірі, всієї землі.will adjust the natural balance in the aquatic ecosystem,
але і відрегулюють природний баланс у водній екосистемі,it is necessary to eliminate the root cause- to restore the natural balance of the intestinal microflora,
в першу чергу, необхідно усунути першопричину- відновити природний баланс мікрофлори кишечника,carried out in such a way as not to disturb the natural balance of ecosystems, landscapes,
здійснюються у такий спосіб, щоб не порушувати природний баланс екосистем, ландшафтів,is essential for research and the work to educate everyone about the pursuit of a life that not be put at risk the natural balance.
робота мають важливе значення для підвищення обізнаності навколо пошуку життя, в якому немає ризику. природний баланс.the normal microflora,">it does not violate the natural balance, it only destroys pathogenic microorganisms.
він не губить нормальну мікрофлору, що не порушує природний баланс, а знищує тільки патогенні мікроорганізми.At the same time, the application developer some technical solutions in the improvement of environmentally safe construction work area may affect the natural balance of the environment and lead to its degradation in the future.
У той же час застосування забудовником деяких технічних рішень у ході благоустрою екологічно безпечної території будівництва може вплинути на природний баланс навколишнього середовища і привести до погіршення її стану в майбутньому.With the product"Skviryanka" you can save time and feel the natural balanced taste of the national products.
З продукцією«Сквирянка» ви зможете зекономити час і відчути натуральний збалансований смак національних продуктів.It disturbs the natural balance.
Це порушує природний баланс.This disrupts the natural balance.
Це порушує природний баланс.It upsets the natural balance.
Це порушує природний баланс.This disturbance to the natural balance.
Це порушує природний баланс.It has skewed the natural balance.
Це порушує природний баланс.So the natural balance is not disturbed.
Не порушується природний баланс.Its application can not disturb the natural balance.
Її застосування не може порушити природний баланс.Thus, the natural balance of ecosystems is maintained.
They help protect and restore the natural balance of good bacteria in the mouth.
Він може допомогти відновити та підтримати природний баланс«хороших» бактерій в кишківнику.When one exceeds the other, the natural balance is interrupted.
Коли один аспект переважує інші, рівновага порушується.Shampoo against dandruff restores the natural balance of the scalp and effectively prevents the formation of dandruff.
Шампунь проти лупи відновлює природний баланс шкіри голови і ефективно запобігає утворенню лупи.
