THE NOTIONS - переклад на Українською

• поняття
• уявлення
• уявленнях
• поняттях
• поняттями
• галантерейної

Приклади вживання The notions Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is not based on any research that would support the notions expounded by the Father(Some of the ideas seem plausible on the surface, but do not pass the research test).
Він заснований не на будь-яких досліджень, які будуть підтримувати поняття викладені Отця(Деякі ідеї здаються правдоподібними на поверхні, але не проходять науково-дослідний випробувальний).

ICT4D is grounded in the notions of"development","growth","progress" and"globalization" and is often interpreted as the use of technology to deliver a greater good.
ICT4D ґрунтується на поняттях"розвиток","зростання","прогрес" та"глобалізація" і часто трактується як використання технології для досягнення більшої користі.

therefore it easy interpretated in the terminologies of quantum mechanics as orbitals(Bor's type), and in the notions of physics of the alive as their spatial solutions there exist meridians.
тому воно легко інтерпретується в термінах квантової механіки як орбіталі(типу Боровських), а в уявленнях фізики живого в якості їх просторових проекцій виступають меридіани.

The approach developed for the workshop Local is the New Global attempts to constructively rethink and combine the notions of defined and undefined,
Підхід, розроблений для воркшопу Локальне- нове глобальне, намагається конструктивно переосмислити і скомбінувати поняття«визначеності» та«невизначеності»,

based on the notions of secure custody
побудованих на поняттях безпечного утримання

which is incompatible with the notions of equality, pluralism
яка несумісна з поняттями рівності, плюралізму

Reinforces the observation concerning the move towards a two-tier system, but not necessarily corresponding to the definitions used for the degree structure outlined in the Bologna Declaration(e.g. the notions of"postgraduate" or"binary" system of higher education);
Посилює спостереження щодо двоступеневої системи, не обов'язково звертаючись до понять ступеня структури, що зазначалася в Болонській декларації(наприклад, поняття"аспірантська" бінарна або подвійна система вищої освіти);

based on the notions of pluralist democracy,
заснованого на поняттях плюралістичної демократії,

international law and not according to the notions of crooks.
міжнародним правом, а не за злодійськими поняттями.

Since the notions of vector length and angle between vectors can be generalized to any n-dimensional inner product space, this is also true for the notions of orthogonal projection of a vector,
Оскільки поняття довжини вектора і кута між векторами може бути узагальненим на будь-якому n-мірному простору, це вірно і для поняття ортогональної проекції вектора,

was based on the notions and terminology accepted in this sphere, medical and pharmaceutical.
був заснований на поняттях і термінології, прийнятих у даній сфері,- медичній та фармацевтичній.

the internal logic of which determines to a large extent the order in which the notions must be presented.
внутрішня логіка визначає в значній мірі порядок, в якому поняття повинні бути представлені.

is simply connected, the notions of"integral" and"analytically integral" coincide.[9].
K{\displaystyle K} просто зв'язаний, поняття"цілісний" і"аналітично цілісний" збігаються.[2].

absolute justice, etc.), from the notions that there is only white and black.
про абсолютної справедливості і т. Д.), Від уявлень що існує тільки біле і чорне.

influenced by the notions of the Kosovo war in former Yugoslavia in 1998 and 1999.
під впливом уявлень про війну в Косово в колишній Югославії в 1998 і 1999 роках.

remain the detail that meets the notions of the prestige of court etiquette.
залишається тією деталлю, яка відповідає уявленням про престижність придворного етикету.

This includes the notions that the Earth was created 6,000 to 10,000 years ago and that the Flood
Воно включає в себе концепцію, що Земля була створена від 6 000 до 10 000 років тому,

The other is a system of Buddhist economics, based on the notions of'right livlihood'
Інша- система буддійської економіки заснована на принципах«розумного прожитку»

struggle or campaign, as in the notions of a“war on drugs” or“war on poverty.”.
як, приміром, у формулюваннях«війна з наркотиками» або«війна з бідністю».

so the"property" and"element" keywords were devised to generalize the notions of vertices, faces,
групами даних, для чого були введені ключові слова property і element, узагальнюючі нотацію вершин, граней,