КОНЦЕПЦІЮ - переклад на Англійською

• concept
• vision
• idea
• notion
• concepts
• notions

Приклади вживання Концепцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він обґрунтував концепцію архетипів.
He believed in the concept of archetypes.

В даний час ми паралельно допрацьовуємо концепцію виробництва.
At the moment, we are finalizing the design for manufacturing.

Зрештою напрацювали ту концепцію.
Eventually they came up with the concept.

Марксисти різко критикували цю концепцію.
Other Marxists had criticized this view.

Натепер використовують концепцію абсолютної.
They make use of absolute.

НАТО оновлює свою стратегічну концепцію кожні десять років.
CAC renews its strategic plan every three years.

Але Америка має ще більш амбітну концепцію.
America had, yet, another ambitious plan.

Як вони обговорюють концепцію Бога.
We talked about the concept of God;

В даний час ми паралельно допрацьовуємо концепцію виробництва.
In my time here we have also committed to the concept of co-production.

По-перше, центральний банк затвердив нову концепцію політики: таргетування інфляції.
First, the central bank adopted a new policy framework: inflation targeting.

Професійний сценарист розробляє сценарний план і власне саму концепцію презентації.
A professional writer develops scenario plan and the actual presentation of the concept.

InstaPage представляє веб-майстрам концепцію цільових сторінок та маркетингу.
InstaPage introduces webmasters to the concept of landing pages and marketing.

Для старту реформи необхідно прийняти й узгодити концепцію цієї реформи.
To start the reform, it is necessary to adopt and agree on the concept of this reform.

Як індуїзм, так і буддизм поділяють концепцію карми та реінкарнації.
Hinduism and Buddhism share similarities such as that of karma and reincarnation.

Я підтримую його концепцію.
I support his plan.

А що ви думаєте про описану в прототипі концепцію?
What do you think of the prototype design?

Ми віримо, що нове покоління розділить цю концепцію єдності і унікальний досвід
We believe the next generation shares this vision of unity and authentic experiences,

Мати чудовий продукт, платформу для його продажу або концепцію- одне, але головне переконати людей його купити.
It's one thing to have a great product or idea, but the key is persuading people to buy into it.

Ще понад 100 років тому він змалював концепцію Європи без кордонів як гарантію стійкого миру між європейськими народами.
Already more than 100 years ago, he outlined a vision of a Europe without borders, forming the basis for lasting peace between European nations.

Хотілося втілити концепцію автентичної постановки під відкритим небом,
It was planned to implement the idea of authentic outdoor production,