Приклади вживання The nuclei Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Especially a lot of it is contained in the nuclei of cells, the humans and animals' brain.
fuse together in order to form the nuclei of heavier elements.
As a result, the neutron in the nuclei may be located in a deeper potential well than the proton,
В результаті, в ядрах нейтрон може знаходитися в більш глибокої потенційної ямі,Залишками цих тіл і їх уламків є сучасні астероїди(кам'янисті тіла внутрішньої зони) і ядра комет(крижані тіла зовнішньої зони).it prevents the synthesis of DNA in the nuclei of cells of microorganisms
він перешкоджає синтезу ДНК в ядрах клітин мікроорганізмівThat is, if nuclear reactions were taken to their ultimate conclusion to liberate the maximum energy, all the nuclei in the universe would be iron.
Тобто, якби ядерні реакції були доведені до свого остаточного завершення, щоб вивільнити максимальну енергію, всі ядра у Всесвіті були б залізними.There are confirmed data on the presence of ice on other planets of the Solar System and in the nuclei of all comets.
Є підтверджені дані про присутність льоду на інших планетах Сонячної системи і в ядрах всіх комет.is due to the effect on the nuclei of the hypothalamus.
зумовлена впливом на ядра гіпоталамуса.We will provide simple examples of calculation of the number of phantom Po particles in the nuclei of atoms and verification of nuclear reaction formulas.
Наведемо прості приклади розрахунку кількості фантомних частинок По в ядрах атомів, перевірки формул ядерних реакцій.scientists are now hying to construct the accelerator capable of smashing together the nuclei of very heavy atoms at nearly the speed of light.
зараз науковці працюють над створенням прискорювача, здатного розбивати ядра дуже важких атомів зі швидкістю близькою до швидкості світла.further we will view the process of detailed calculation of the amount of the phantom Po particles in the nuclei of atoms.
реакції далі детально і розглянемо процес розгорнутого обчислення кількості фантомних частинок По в ядрах атомів.a term he also coined that he saw on the nuclei.
запроваджений завдяки процесу, побаченому в ядрах.with hard cosmic radiation, to study physical processes in the nuclei of galaxies.
дозволяє використовувати його для вивчення фізичних процесів у ядрах галактик.Накопичення в ядрі і полісом основного домену ВІЛ-1 Tat білка відрізняється від накопичення повнорозмірного білка.Imagine what would happen if suddenly the force that binds the electrons with the nuclei become weaker.
The nuclei consist of nucleons(protons
Ядра складаються з нуклонів(протонівThe nuclei of comets, held together by water ice
Ядра комет містять водяний лідThe nuclei(fission fragments) formed by the fission of heavy elements,
The nuclei of cranial nerves I
Ядра черепномозкових нервів IDeveloped civilization can exist inside a large black holes in the nuclei of galaxies, being invisible from outside," he says.
Розвинені цивілізації можуть спокійно існувати всередині особливо великих чорних дір у ядрі галактики, і, водночас, залишатися невидимі зовні",- підкреслив він.
