Приклади вживання The pace of development Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aviation most expensive, but the pace of development ahead of all other modes of transport.
Авіаційний транспорт найдорожчий, але за темпами розвитку випереджає всі інші види транспорту.The pace of development of our economy, almost a third of a century- until 1918- was the highest in the world
However, considering the pace of development of SHW management infrastructure,
Але враховуючи темпи розбудови інфраструктури поводження з ТПВ,The pace of development of this process is now three times higher than in 2016,
Темпи розвитку цього процесу зараз втричі вищі, ніж у 2016 році,Air transport has the highest cost of transportation, but the pace of development ahead of all other modes of transport.
Авіаційний транспорт має найвищу вартість перевезень, але за темпами розвитку випереджає всі інші види транспорту.Західна частина є районом більш пізнього освоєння, але за темпами розвитку випереджає інші.Western portion is an area of later development, but the pace of development ahead of others.
Західна частина є районом більш пізнього освоєння, але за темпами розвитку випереджає інші.However, the pace of development may be different depending on the socio-psychological training of the leader,
Проте темпи розвитку можуть бути різними в залежності від соціально-психологічної підготовки керівника,And while Russia has just only 30% of the population are regular users of the Web, the pace of development of the World Wide Web simply enormous,
І хоча в Росії поки всього лише 30% населення є постійними користувачами Мережі, темпи розвитку Світової павутини просто колосальні, і з упевненістю можна стверджувати,No less important factor on which the pace of development of the domestic economy will depend on is the elections in the USA, as they will determine the
Не менш важливим фактором, від якого буде залежати темп розвитку вітчизняної економіки, є вибори у США, оскільки вони визначатимуть довгострокову стратегію In addition, the pace of development of this process is now three times higher than in 2016,
Крім того, за його даними, темпи розвитку цього процесу зараз в три рази вище, ніж в 2016 році,Цілі та темпи розвитку співробітництва між ЄС і кожною країною-партнером залежать від рівня прихильності такої країни до загальноприйнятих цінностей,Показані основні фактори, впливом яких обумовлені темпи розвитку європейського фармацевтичного ринку,Справа в тому,(в основному) з-за того, що темпи розвитку є дивним,throughout the plastics industry is expected to remain moderate the pace of development.
в усьому пластмасовій промисловості, як очікується, залишиться помірним темпи розвитку.останні тенденції і темпи розвитку дозволяють припустити,The pace of development of the social organization of the cyber-structure to dictate new developments to the level of information security of the critical infrastructure in such segments as energy
Темпи розвитку світової організованою кіберзлочинності диктують нові вимоги до рівня інформаційної безпеки об'єктів критичної інфраструктури в таких сегментах,Given the pace of development of this area of alternative energy(in 2017, 100 GW of capacity was commissioned), it can be
З огляду на темпи розвитку даної сфери альтернативної енергетики(у 2017 році було введено в роботу 100 ГВт потужностей),The pace of development it is compared to Shanghai,
По темпах розвитку його порівнюють з Шанхаєм,Ефективність створення нового туристичного продукту, темпи його розвитку визначаються інноваційною активністю у виробництві нового продукту, який або задовольняє абсолютно нову потребу,
