THE PANEL DISCUSSION - переклад на Українською

Buterin was among the speakers at the panel discussion on Blockchain economy, which actually became one of the most popular ones.

Бутерін був в числі доповідачів на панельній дискусії з економіки Blockchain, яка фактично стала однією з найпопулярніших.

On December 18, Yuriy took part in the panel discussion dedicated to the transformation of the Ukrainian gambling market at Kyiv iGaming Affiliate Conference.

Грудня на Kyiv iGaming Affiliate Conference Юрій узяв участь у панельній дискусії про переродження грального ринку України.

participated as a speaker in the panel discussion“Finding and Returning Derivatives:

взяв участь в панельній дискусії«Розшук і повернення виведених активів:

First Deputy Minister of information policy Emine Dzhaparova on 23 June 2016 took part in the panel discussion"The Crimean Tatar autonomy within Ukraine.

Перший заступник Міністра інформаційної політики Еміне Джапарова 23 червня 2016 року взяла участь в панельній дискусії:«Кримськотатарська автономія у складі України.

Also, Vitaliy Klitschko with his brother Volodymyr will take part in the panel discussion on the theme:“Smart City.

Також Кличко разом з братом Володимиром візьме участь у панельній дискусії на тему: Smart City.

One of the panel discussion“Elections 2019 in Ukraine

Одну з панельних дискусій«Вибори 2019 в Україні

This will be discussed at the panel discussion“Practical solutions on Ukrainian cyberspace protection from existing threats”.

Про це буде йти мова на дискусійній панелі«Практичні рішення щодо захисту кіберпростору України від існуючих загроз».

The issue of affiliate program operations was continued at the panel discussion. It involved.

Тему роботи з партнерськими програмами продовжили на панельній дискусії. Участь у ній узяли.

The panel discussion was attended by speakers

В панельній дискусії взяли участь

Please note, the panel discussion of the best abstracts of scientific reports

Звертаємо Вашу увагу, що цьогоріч передбачається панельне обговорення найкращих тез наукових доповідей

The panel discussion will involve Ukrainian lawmakers,

У межах панельної дискусії своєю експертною думкою поділяться українські законодавці,

The panel discussion where Levon Nikoghosyan will participate is titled“Casino,

Тема панельної дискусії, у якій Левон Нікогосян візьме участь,-«Казино, беттінг, esports:

During his visit Volodymyr Groysman will also get familiarized with the production facilities of the sewage treatment plant Crystal and will join the panel discussion of the Forum Jean Monnet Dialogue.

Володимир Гройсман також ознайомиться із виробничими потужностями заводу з переробки твердих побутових відходів Cristal та долучиться до роботи панельної дискусії Форуму Jean Monnet Dialogue.

The event included the panel discussion for those interested in development of the game industry and virtual reality technologies in Ukraine.

Ті, хто цікавиться розвитком ігрової індустрії та технологіями віртуальної реальности на території України, взяли участь у дискусійні панелі.

Therefore, on the conference, within the panel discussion on current transformations of the traditional employers' focus,

Тому, на конференції в рамках панельної дискусії щодо сучасних трансформацій традиційного фокусу роботодавців,

During the panel discussion, Chief Architect of the Kherson region Grigoriy Khodin described possibilities of investing in the construction of hotels,

У ході панельної дискусії головний архітектор Херсонської області Григорій Ходін розповів про можливості інвестування в будівництво готелів,

invited the Irpin acting mayor to give a welcome speech at the panel discussion"Zhytomyr is a city of equal opportunities".

запросила в о мера Ірпеня до вітального слова під час урочистої дискусійної панелі«Житомир- місто рівних можливостей».

Marsym Lavrynovych, Managing Partner of Lavrynovych& Partners Law Firm talked at the panel discussion of the V Annual Forum of Legal Advisers which was dedicated to management of the legal function.

Максим Лавринович, Керуючий Партнер Lavrynovych& Partners Law Firm виступив під час панельної дискусії V Щорічного Форуму Юрисконсультів, присвяченій менеджменту юридичної функції та поділився думкою про

made a report at the panel discussion of the conference on the most dynamic legal systems organized by The Lawyer Magazine

виступив з доповіддю на панельній дискусії конференції про правові системи країн, що найбільш динамічно розвиваються,

moderated the panel discussion devoted to the public/state procurement at the III Ukrainian Antitrust Forum which took place on May 31, 2017 in Kyiv.

виступив модератором панельної дискусії, присвяченої проведенню публічних/державних закупівель, на конференції III Ukrainian Antitrust Forum, яка відбулася 31 травня 2017 року у м. Києві.