THE POLITICIAN SAID - переклад на Українською

• сказав політик
• заявив політик
• зазначив політик
• політик підкреслив
• політик повідомив
• наголосив політик
• повідомив політик
• вважає політик
• політик відзначив
• сказала політик

Приклади вживання The politician said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today, the blockade forces our companies to buy coal from Russia," the politician said.
Сьогодні блокада заганяє підприємства у те, щоб купувати вугілля в Росії»,- сказав політик.

we need to restore order in the country!" the politician said.
нам потрібно навести всередині країни порядок!»- заявив політик.

The politician said European governments had been proposing measures to support national producers due to a drop in consumption.
Політик повідомив, що європейські уряди вже пропонують вжити заходів щодо підтримки національних виробників через падаюче споживання.

The politician said missing out on decentralized blockchain technology would mean a grave error on the government's part, stating.
Політик підкреслив, що ігнорування децентралізованої технології блокчейнів означатиме серйозну помилку з боку уряду, заявивши.

That is, money for the implementation of this anti-people so-called reform can last only six months," the politician said.
Тобто грошей на впровадження цієї антинародної так званої реформи може вистачити лише на півроку»,- сказав політик.

this money is divided among individuals," the politician said.
ці гроші діляться між окремими людьми»,- заявив політик.

avoid bloodshed," the politician said.
не пролилася кров",- наголосив політик.

This parliament is not able to protect the people of Ukraine from blatant plunder," the politician said.
Цей парламент не здатний захистити народ України від відвертого грабунку»,- повідомив політик.

The politician said the national debt in currency equivalent has increased by $6.05bln
Політик повідомив, що державний борг у валютному еквіваленті зріс на 6, 05 млрд доларів

An average Ukrainian man has every chance of not surviving to a pension," the politician said.
У середньостатистичного українського чоловіка є всі шанси не дожити до пенсії»,- вважає політик.

debts for international creditors," the politician said.
борг перед міжнародними кредиторами тощо",- сказав політик.

because they will have a decent standard of living in Ukraine,” the politician said.
тому що матимуть гідний рівень життя в Україні»,- заявив політик.

The politician said that creating conditions for self-employment could receive additional revenues to local budgets.
Політик відзначив, що, створивши умови для розвитку самозайнятості можна було б отримати додаткові надходження в місцеві бюджети.

freedom of our country," the politician said.
свободу своєї країни",- сказав політик.

will close all international prospects for Ukraine,” the politician said.
закриють для України взагалі всі міжнародні перспективи»,- вважає політик.

not vice versa,” the politician said.
не робити навпаки»,- заявив політик.

We need not resolve this issue through talks rather than by force or arms," the politician said.
Ми повинні вирішувати це питання не за допомогою сили чи зброї, а вирішувати шляхом консультацій",- сказав політик.

Therefore, the new social contract should give people the right to hold a real referendum by popular initiative- both national and local,” the politician said.
Тому у новому суспільному договорі ми повинні дати людям право провести справжній референдум за народною ініціативи- як Всеукраїнський, так і місцевий»,- сказала політик.

whose rights are encroached," the politician said.
якого б утискали",- сказав політик.

This document is quite important for everyone to understand the authorities' priorities,”the politician said.
Цей документ важливий для того, щоб всі розуміли пріоритети влади»,- сказала політик.