Приклади вживання The politician noted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The politician noted that Ukraine had a high double-digit inflation,
Політик зазначив, що в Україні зберігається висока двозначна інфляція,The politician noted that international law
Також політик додав, що міжнародне правоThe politician noted that the administration of the new US President Trump would hardly“take into account the tantrums,
Політик зазначив, що адміністрація нового президента США Трампа навряд чи буде«брати до уваги істерики,The politician noted, that the Socialist Party will support the program activities of the«Opposition Platform», since the programs of political forces coincide.
Політик зазначив, що Соцпартія буде підтримувати програмну діяльність«Опозиційною платформи», оскільки програми політсил збігаються.The politician noted that he had been running for a seat in parliamentary elections four times now,
Політик зауважив, що парламентська кампанія 2012 року- четверта за рахунком, в якій він бере участь,The politician noted that"the judiciary,
Політик зазначив, що«судова влада,The politician noted that he supports the only opposition candidate- the leader of the“OPPOSITION BLOC- Party of Peace
Політик зазначив, що підтримує єдиного кандидата від опозиції- лідера«ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ- Партії мируThe politician noted that he considers it very sad that it is precisely the distortion of information“that goes with the hands of the USA”.
Політик зазначив, що вважає дуже сумним те, що саме спотворення інформації«йде з рук США».At the same time, the politician noted that besides the widely anticipated results of the vote, the by-election have fixed several important trends.
При цьому політик наголошує, що окрім цілком очікуваних результатів голосування, ці довибори зафіксували кілька важливих тенденцій.The politician noted that it is necessary to stabilize the situation in Ukraine
Політик зауважив, що сьогодні треба стабілізувати ситуацію в УкраїніThe politician noted, that he is ready to initiate an investigation if the deputies,
Політик зазначив, що готовий ініціювати розслідування, якщо народні депутати,The politician noted that the highest increase in price has affected the most essential foods and services for the Ukrainian people.
Політик зазначив, що найбільшими темпами зростають ціни на найнеобхідніші для українців продукти і послуги.The politician noted that such behavior of local government officials completely contradicts official declarations by the President of Ukraine.
Політик зауважив, що поведінка представників влади на місцях йдуть врозріз з тим, що декларує Президент України.Optimization should be carried out by increasing transparency in procurement for defense needs,” the politician noted.
Оптимізація повинна бути проведена за рахунок підвищення прозорості при закупівлях на потреби оборони»,- заявив опозиціонер.almost nothing remains”,- the politician noted.
The politician noted that now it is very important not to fall into the trap in which we found ourselves in 2014,
Політик наголосив, що зараз дуже важливо не потрапити в ту пастку, в якій ми опинилися в 2014 році,provide people with decent payments," the politician noted.
забезпечити людям гідні виплати»,- зазначив політик.The politician noted that water transport showed the deepest decline,
Політик наголосив, що найглибше падіння показав водний транспорт,Державного бюджету»,- зазначив політик.we only become stronger,” the politician noted.
від цього ми стаємо тільки сильнішими»,- зазначив політик.
